S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rub along" en français

se débrouiller

Suggestions

It is as if the provinces, which are used to having to rub along, given the ubiquitous cultural centralism, have taken up gauntlet in this area as well.
Comme si la Province, habituée à devoir se débrouiller face à un centralisme culturel omniprésent, ici aussi a pris les choses en main.
I imagine they can rub along without me this once.
Ils se débrouilleront sans moi pour une fois.
And you'll find we'll rub along pretty well together.
Et quand la remise s'effondre, c'est toute la rue qui en profite.
My concern is that the men and the women in the loading bay can't rub along together.
Mon souci est que les hommes et les femmes au triage n'arrivent pas a s'entendre.
We all have to rub along together, don't we?
Nous nous serrons tous les coudes, n'est-ce pas ?
You rub along for as long as you like, Sir Danvers or as long as you can manage.
Amusez-vous autant qu'il vous plaira... ou autant que vous pourrez.
When the platters spin up, the heads rub along the surface of the platters until sufficient speed is gained for them to lift off and float on their cushion of air.
Quand les plateaux tournent vers le haut, les têtes frottent le long de la surface des plateaux jusqu'à ce que la vitesse suffisante soit gagnée pour qu'ils enlèvent et pour flottent sur leur coussin d'air.

Plus de résultats

Animal sellers, booksellers, the Commodity Market, and the Bank of France, all rub shoulders along the banks of the Seine in a warm atmosphere.
C'est dans une ambiance chaleureuse que se côtoient le long des quais, les animaleries, les bouquinistes, la Bourse de commerce, la Banque de France.
Always wipe and rub the sink along the steel grain when cleaning.
Toujours essuyer et nettoyer l'évier dans le sens de la longueur.
The guide plate is mounted for rotation and engages low friction rub blocks mounted along the inner perimeter of the outer edge of the table.
La plaque de guidage est montée rotative et entre en prise avec des cales à frottement réduit montées le long du périmètre intérieur du bord extérieur de la table.
Rub the powder along the entire length of the hair, starting at the roots.
Frotter avec les mains l'ensemble de la chevelure en commençant par les racines.
For a Bloody Caesar, rub a lemon slice along the rim of a glass, then dip the glass in celery salt.
Pour un Bloody Caesar, on frotte une tranche de citron sur le bord d'un grand verre, qu'on trempe ensuite dans du sel au céleri.
Step 1: Rub lime wedge along rim of glass, then press the glass into salt. You're a natural!
Étape 1 : Frottez le quartier de citron sur le bord du verre, puis pressez le verre dans le sel.
We will help you move that sofa that no longer matches the furniture in the living room, or move that piece of furniture that won't fit in the lift and rubs of the walls along the staircase.
Nous vous aiderons à transférer ce canapé qui ne va plus avec le mobilier du salon, ou monter ce meuble qui ne tient pas dans l'ascenseur et érafle les murs de l'escalier.
Could rub shoulders with movie stars walking along the Boulevard.
On côtoyait les stars du cinéma en marchant sur les boulevards.
Tend not to rub or even massage, simply apply along with leave often the scalp to be able to soak typically the oil.
Ne pas frotter ou peut-être massage, simplement appliquer avec congé typiquement le cuir chevelu aider tremper le huile.
From horseback, a pickup or SUV, a trip along the north-south trail is a fun, relaxed way to learn about Alberta's Wild West history and rub elbows with modern-day cowboys.
À cheval, en fourgonnette ou en véhicule utilitaire sport, une excursion sur cette route nord-sud est une façon amusante de découvrir l'histoire du far West albertain et de côtoyer les cow-boys, version moderne.
ICR (Internal Cable Routing) is carefully guided along the best path with no rub or binding.
ICR (Cheminement Interne de Câbles) - Les câbles sont soigneusement guidés selon le meilleur cheminement, sans frottement ni gainage.
The treatments will include the Elemis Absolute Spa Ritual, Exotic Coconut Rub and Milk Ritual Wrap along with many facials, massages and beauty treatments.
Venez essayer les soins spéciaux Elemis Absolute Spa Ritual, Exotic Coconut Rub et le Milk Rituel Wrap avec les soins de visage et de beauté, sans oublier les massages.
The compositions provide improved oil control along with improved skin feel and residue characteristics together with excellent moisturizing, emolliency, rub-in and absorption characteristics.
Ces compositions assurent une meilleure régulation du sébum ainsi qu'une meilleure sensation sur la peau et une meilleure efficacité en ce qui concerne les résidus de gel.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 24. Exacts: 7. Temps écoulé: 262 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo