S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sago" en français

sagou
potamot
fécule
sagoutier
cycadale
Cycas

Suggestions

In Borneo, the Penan harvest the sago palm, a fast-growing tree whose pithy trunk is loaded with starch used to make flour.
A Bornéo, les Penan coupent le sagou, un palmier à croissance rapide dont le tronc contient beaucoup d'amidon qu'ils utilisent comme farine.
Bubur Sagu Manise (sago porridge)
Bubur Sagu Manise (crème de sagou)
Ethametsulfuron methyl significantly affected frond numbers of duckweed and root dry weight of sago pondweed.
L'éthametsulfuron-méthyle a un effet significatif sur le nombre de frondes de la lenticule mineure et sur le poids sec des racines du potamot pectiné.
This time frame was chosen because it most closely matches the 14-day exposure time used to generate the endpoint for the most sensitive aquatic plant, Sago pondweed (Potamogeton pectinatus).
On a choisi cette durée parce que c'est celle qui correspond le mieux à la durée d'exposition de 14 j ayant servi à établir le critère d'effet toxicologique pour la plante aquatique la plus sensible, le potamot pectiné (P. pectinatus).
This flour was the starch-like sago, an edible substance chiefly consumed by the Melanesian peoples.
Cette farine, c'était le sagou, substance comestible qui sert principalement à l'alimentation des populations mélanésiennes.
KGM -Of sago or of roots or tubers of heading 07.14...
KGM -De sagou ou des racines ou tubercules du nº 07.14...
Excludes: potato starch, tapioca, sago and other starches (01.1.1);
Non compris: fécule de pomme de terre, tapioca, sagou et autres fécules (01.1.1);
I mean, with one's parents, after a few preliminary skirmishes over sago pudding and stewed rhubarb, one settles down to a sort of amicable, if humdrum relationship.
Je veux dire, avec ses parents, après quelques escarmouches préliminaires plus sagou au lait et compote de rhubarbe, un s'installe à une sorte d'amicale, si la relation monotone.
KGM Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 07.13, of sago or of roots or tubers of heading 07.14 or of the products of Chapter 8.
KGM Farines, semoules et poudres de légumes à cosse secs du nº 07.13, de sagou ou des racines ou tubercules du nº 07.14 et des produits du Chapitre 8.
In southern coastal areas (Covalima, Suai, Same, Viqueque, Manuhafi): talipot palm (sago - the edible part traditionally provides a major source of food during lean periods). Its nutritional value, however, is low.
Dans les zones côtières du sud (Covalima, Suai, Same, Viqueque, Manuhafi), le sagou fourni par le talipot est une importante source traditionnelle d'aliment pendant les périodes de soudure, mais il n'a qu'une faible valeur nutritive.
Like the others Arenga, the marrow is utilized by the natives for its high content in carbohydrates (sago), and the young buds are eaten cooked as vegetables.
Comme les autres Arenga, la moelle est utilisée par les indigènes pour sa haute teneur en hydrates de carbone (sagou) et les jeunes pousses sont consommées cuites comme légume.
Of sago or of roots or tubers of heading 0714
de sagou ou des racines ou tubercules du no 0714
1106.10 Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 07.13, of sago or of roots or tubers of heading 07.14 or of the products of Chapter 8.
1106.10 Farines, semoules et poudres de légumes à cosse secs du no 07.13, de sagou ou des racines ou tubercules du no 07.14 et des produits du Chapitre 8.
Flour, meal and powder of sago or of roots or tubers of heading 0714
Farines, semoules et poudre de sagou ou de racines ou tubercules du no 0714
161 kg of maize for starch processing, in respect of flours and meals of sago, manioc, arrowroot, salep and other roots and tubers falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff;
161 kilogrammes de maïs destiné à l'amidonnerie, pour les farines et semoules de sagou, de manioc, d'arrow-root, de salep et d'autres racines et tubercules repris au nº 07.06 A du tarif douanier commun;
They crowd together like the sago in the cold cherry soup my mother made on summer days. The wind's from the east, says Josef Neuer. It pushes the creatures into the lock and into the canal.
Elles se pressent les unes contre les autres, comme le sagou dans la soupe de cerises froide que ma mère préparait en été. «Le vent vient de l'est», dit Josef Neuer.
binders include soluble dextrin binders or viscous corn starch, wheat starch, rice starch, tapioca starch, potato starch, or sago starch binders
les liants comprennent des liants solubles à base de dextrine ou des liants visqueux à base d'amidon de maïs, d'amidon de blé, d'amidon de riz, d'amidon de tapioca, d'amidon de pomme de terre ou d'amidon de sagou
cereal preparations (cornflakes, oatflakes, etc.) and other cereal products (malt, malt flour, malt extract, potato starch, tapioca, sago and other starches).
préparations à base de céréales (cornflakes, flocons d'avoine, etc.) et autres produits à base de céréales (malt, farine de malt, extrait de malt, fécule de pomme de terre, tapioca, sagou et autres fécules).
Large tree plantations are scarce. Polipot palms (Coripha sp - Sago) is a tree crop and used widely as a coping mechanism.
Les grandes plantations d'arbres sont rares. Un palmier, le talipot (Coripha sp), fournit du sagou, communément utilisé pour parer aux imprévus.
Food, diuretic Sago (trunk pith of various species)
Sagou (moelle du tronc de diverses espèces)
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 89. Exacts: 89. Temps écoulé: 110 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo