S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sail into" en français

naviguer dans
naviguer jusqu'
naviguons dans
Now that payment has been received, I shall sail into port -
Maintenant que le paiement a été reçu, je dois naviguer dans le port.
From here, you can sail into most Quebec's fishing harbours which are managed locally in partnership with the Harbour Authorities under the federal jurisdiction of the Department of Fisheries and Oceans.
À partir d'ici, vous pourrez naviguer dans la majorité des ports de pêche du Québec qui sont sous la juridiction fédérale du ministère des Pêches et Océans et gérés localement en partenariat par des administrations portuaires.
Tonight, our ships sail into even more exotic waters.
Ce soir, nos vaisseaux se dirigent vers des eaux encore plus exotiques.
They sail into my life for a short while.
Ils entrent dans ma vie pour un court instant.
I would not sail into port, only to be set upon.
Je ne naviguerais pas dans le port avec le risque d'être attaqué.
If we could make it to the coast, we can't sail into Singapore or Hong Kong.
Une fois sur la côte, on ne pourrait pas aller à Singapour, ni à Hong-Kong.
Don't sail into those waters, A.J. You could scuttle your career.
Vous naviguez en eaux troubles, A.J. Vous pourriez saborder votre carrière.
It's time for Adrian Monk to set sail into the great unknown.
Il est temps qu'Adrien Monk s'aventure dans le grand inconnu.
We can use it to sail into the Baltic and rendezvous with an extraction team.
Nous pourrions l'utiliser pour traverser le mer Baltique et rendez-vous avec une équipe d'extraction.
He's just going to sail into New York?
Vous le voyez faire surface à New York, et dire "Coucou" ?
, suitable to divide said sail into multi-sections
, conçus pour diviser ladite voile en plusieurs parties
After a great 2nd start, I could sail into the top 4.
Après un super 2ème départ, je joue avec les 4 premiers.
Somebody's got to sail into the history books.
Quelqu'un doit laisser une empreinte dans l'Histoire
If we go to Corsica, we may sail into a trap.
Si nous allons en Corse, nous fonçons dans un piège.
Cruise ships and Baltic Sea ferries set sail into the sea from the Kiel harbor.
Bateaux de croisière et ferries de la Baltique prennent le large depuis le port de Kiel.
We do not sail to port, we sail into battle makes a mockery of justice.
Nous allons à la ne sera plus question de justice.
Once these companies sail into Cuban ports, they cannot enter into United States ports.
Une fois que ces compagnies entrent dans les ports cubains, ils ne peuvent pas entrer dans les ports américains.
As we sail into an uncertain future, we need every form of human intelligence on the planet working together to tackle the challenges that we face as a society.
» Alors que nous naviguons vers un avenir incertain, nous avons besoin que toutes les formes d'intelligence de la planète travaillent ensemble à relever les challenges de notre société.
There were wide sandbars beyond the mouth of the river, and they could only sail into the river at high tide.
Il y avait de grands bancs de sable au-delà de l'embouchure de la rivière et ils ne pouvaient pénétrer la rivière qu'à marée haute.
The time has come for you to sail into battle and be victorious.
L'heure est venue pour vous d'aller livrer bataille et d'être victorieux!
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 50. Exacts: 50. Temps écoulé: 107 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo