S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sandstorms" en français

This will allow for the early detection of hazardous weather conditions, including storms, floods and sandstorms.
Elle permettra la détection précoce des conditions météorologiques dangereuses, notamment des orages, inondations et tempêtes de sable.
The landscape is littered with giant chalk pillars, carved by innumerable sandstorms.
Le paysage est rempli de piliers de craie géants ravagés par d'innombrables tempêtes de sable.
The sandstorms have not let up since we arrived.
Les tempêtes de sable ne s'arrêtent pas depuis notre arrivée.
Regular sandstorms make it impossible to open windows, which only serves to increase the interior temperature of vehicles.
Les tempêtes de sable régulières rendent impossible d'ouvrir les fenêtres, si bien que la température à l'intérieur des véhicules est encore plus élevée.
I had heard that our capital suffered from severe sandstorms, perpetually congested traffic and massive air pollution.
J'avais entendu dire que notre capitale souffrait de fortes tempêtes de sable, d'embouteillages chroniques et d'une pollution très importante.
Other extreme phenomena have occurred: cyclogenesis, drought, heat waves and sandstorms.
Autres phénomènes extrêmes qui se sont produits : cyclogenèse, sécheresse, vague de chaleur et tempêtes de sable.
Enables you to protect the vice in the event of showers, sandstorms...
Permet de sauvegarder l'étau en cas d'averses, tempêtes de sable...
The desertic region of Karakum is beaten by strong winds that cause frequent sandstorms.
La région désertique du Karakoum est frappée par des vents violents qui provoquent de fréquentes tempêtes de sable.
The shamal, a northwesterly wind common during June and July, causes dramatic sandstorms.
Le Shamal, une commune du vent vers le nord-ouest au cours de Juin et Juillet, les causes dramatiques tempêtes de sable.
International action was urgently required to assist countries affected by land degradation, drought, dust storms and sandstorms.
Une action internationale s'impose d'urgence pour aider les pays touchés par la dégradation des terres, la sècheresse, les tempêtes de poussière et les tempêtes de sable.
However, it also had supported near-real-time warnings of natural disasters such as floods, bushfires, sandstorms and desert locust invasions.
Toutefois, il avait également servi pour des alertes en temps quasi-réel à l'occasion de catastrophes naturelles telles que les inondations, les feux de brousse, les tempêtes de sable et les invasions de sauterelles.
One day of work was lost at all centres as a result of sandstorms.
Des tempêtes de sable ont interrompu le travail dans tous les centres pendant une journée.
And we have seen Americans in uniform storming mountain strongholds and charging through sandstorms.
Nous avons vu nos soldats partir à l'assaut de forteresses dans les montagnes et combattre dans les tempêtes de sable.
Relevant experience of extreme climatic conditions such as heat, sandstorms, cold or atmospheres containing salt
Expérience pertinente dans des conditions climatiques extrêmes, telles que chaleur, tempêtes de sable, froid ou atmosphère saline
Among his hypotheses was the suggestion that Mars experienced gigantic sandstorms - a prediction that would be confirmed by the Viking 1 probe in 1976.
Il suggère entres autres que la planète Mars est sujette à de gigantesques tempêtes de sable, prévision qui sera confirmée par la sonde Viking 1 en 1976.
The 2000km race (of which 1544km were timed) was wracked with blinding sandstorms that hindered more than one competitor's navigation.
La course de 2000 km (dont 1544 km sont chronométrés) a été balayée par des tempêtes de sable aveuglantes qui ont entravé de nombreux concurrents.
These need to address urban air pollution, transboundary air pollution and sandstorms.
Ces activités doivent porter sur les problèmes de la pollution de l'air dans les villes, de la pollution atmosphérique transfrontalière et des tempêtes de sable.
They face extremely harsh conditions, above all owing to the extreme heat, sandstorms and limited access to clean water, adequate sanitation and hygiene facilities.
Ils vivent dans des conditions extrêmement difficiles, notamment en raison de la forte chaleur, des tempêtes de sable et de l'accès limité à l'eau potable et à des installations sanitaires satisfaisantes.
China, for its part, had respected its commitments and adopted a series of measures designed to reduce the effects of natural disasters, including sandstorms.
La Chine a, quant à elle, respecté ses engagements et adopté une série de mesures qui visent à réduire les effets des catastrophes naturelles, notamment des tempêtes de sable.
Aimé Tschiffely, the most famous Long Rider of the 20th Century, and his two stalwart companions, Mancha and Gato, faced every kind of peril - including sandstorms in the Bolivian desert.
Aimé Tschiffely, l'explorateur équestre le plus célèbre du 20ème siècle et ses deux vigoureux compagnons, Mancha et Gato, ont dû faire face à toutes sortes de péril - en particulier des tempêtes de sable dans le désert bolivien.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 108. Exacts: 108. Temps écoulé: 150 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo