S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sentry duty" en français

faction
guet
fonctions de sentinelle

Suggestions

His diaconate coincided with the War of 1812 and in addition to his normal responsibilities the young clergyman volunteered for sentry duty on the walls of Quebec City.
Son diaconat coïncida avec la guerre de 1812 et, en plus de ses responsabilités régulières, le jeune ecclésiastique se porta volontaire pour être de faction sur les murs de la ville de Québec.
I got sentry duty.
J'étais de faction.
I was doing sentry duty.
Je faisais le guet.
Yes, Captain Weir. I'm on sentry duty in an hour, sir.
Oui, capitaine Weir.Je serai de faction dans 1 heure.
He was asleep on sentry duty.
Il s'est endormis en étant de garde.
That is, sentry duty at an (unoccupied) monastery.
Il s'agissait d'assurer un service de garde sur le site d'un monastère (inhabité).
We seemed to always pull sentry duty together.
On était toujours de garde ensemble.
I've got night sentry duty.
J'ai le sentinelle de nuit.
Stroszek volunteered from the beginning for sentry duty at night.
Dès le début, très souvent, Stroszek prit volontairement le tour de garde des autres.
Coates, Murphy, take the first sentry duty.
Coates, Murphy, montez la garde en premier.
He was on sentry duty with Anthony.
Il était de service avec Anthony.
Sergeant Silas T. Cobb of the 13th Regiment, Massachusetts Heavy Artillery, is on sentry duty.
Le sergent Silas T. Cobb, du 13e régiment d'artillerie lourde du Massachusetts, est de faction en poste de sentinelle.
I need you on sentry duty for the next 3 days.
J'ai besoin de toi en sentinelle pour les 3 prochains jours.
I need you on sentry duty for the next three days.
J'ai besoin que tu ouvres l'œil pendant ces trois jours.
He had sentry duty last night in front of the garrison.
Il était de garde devant la garnison la nuit dernière.
According to the ILO study, children were most commonly used in carrying out patrols, performing sentry duty, preparing food and providing medical support.
D'après cette étude, les enfants servaient le plus souvent à effectuer des patrouilles et des tours de garde, à préparer les repas ou à fournir un soutien sanitaire.
Examples might include being drunk while on sentry duty during a time of war, insubordination and showing cowardice before the enemy.
Mentionnons, par exemple, une sentinelle qui se trouverait en état d'ébriété en temps de guerre, l'insubordination et la lâcheté devant l'ennemi.
In a different mission, United Nations military police are continuing their investigation into the fatal shooting of a peacekeeper by unknown assailants while he was on sentry duty on 9 April 2011.
Dans le cas d'une autre mission, la police militaire de l'ONU poursuit son enquête sur des coups de feu tirés par des inconnus qui ont causé la mort d'un soldat de la paix alors qu'il montait la garde le 9 avril 2011.
Like we all haven't broken into song on sentry duty before.
Mais qui ne s'est pas mis à chanter en montant la garde ?
I was on sentry duty, sir!
J'étais de garde, Chef!
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 78 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo