S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: be set aside
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "set aside" en français

Suggestions

Brown veal both sides and set aside.
Faire colorer des deux côtés les jarrets de veau et réserver.
COMBINE coleslaw blend and chili sauce; set aside.
REMUER le mélange pour salade de chou et la sauce chili; réserver.
Competence is being set aside along with working conditions.
Et on est en train de mettre de côté la compétence, en plus des conditions de travail.
Mix into a paste and set aside.
Mélanger pour obtenir une pâte et mettre de côté.
MIX mayonnaise, cayenne pepper and horseradish; set aside.
MÉLANGER la mayonnaise, le piment de Cayenne et le raifort; mettre de côté.
Remove from skillet; set aside.
Retirer de la poêle; mettre de côté.
Remove the bay leaf and set aside.
Retirer la feuille de laurier et mettre de côté.
Sauté until tender and set aside.
Faire sauter jusqu'à tendreté et mettre de côté.
Politicians should set aside their arrogance and comfortable situation.
Les responsables politiques doivent mettre de côté leur arrogance et leur situation confortable.
MIX strawberries and 1/3 cup sugar in large bowl; set aside.
MÉLANGER les fraises et 1/3 tasse de sucre dans un grand bol; mettre de côté.
Our supply reduction measure is set aside.
La mesure atténuant l'offre que nous avons prise s'appelle : gel des terres.
Dispute Tribunal judgement is set aside.
Annulation du jugement du Tribunal du contentieux administratif.
The regime also set aside R5 billion for secret operations.
Le régime a aussi mis de côté 5 milliards de rand pour les opérations secrètes.
Obviously, funds set aside for malaria must increase.
Il est évident que les fonds mis de côté pour le paludisme doivent s'accroître.
Indeed, certain controversial issues were set aside.
Certes, plusieurs questions controversées ont été laissées de côté.
The politicians set aside their own agendas and they co-operated.
Les politiciens ont mis de côté leurs visées personnelles et ils ont collaboré entre eux.
The acquittals were set aside and convictions restored.
Les acquittements ont été infirmés et les déclarations de culpabilité rétablies.
Political and religious differences have been set aside.
Les divergences politiques et religieuses ont été mises de côté.
That was land set aside for Indians.
Il s'agissait de terres réservées pour les Indiens.
We won because Bill C-7 was set aside.
Nous avons gagné, puisque le projet de loi C-7 a été mis de côté.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 9357. Exacts: 9357. Temps écoulé: 182 ms.

set-aside 1188

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo