S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "shade in" en français

ombre en
ombre dans
store dans
ombre à
ombre sous
ombre, dans
ombragé
mi-ombre dans
semi-ombre dans
ombre au
ombrer
SHADE en
Diffuseur en

Suggestions

Great shade in the summer for relaxing or reading time.
Grande ombre en été pour se détendre ou de lire le temps.
Description: A young boy takes a break in the shade in Uganda.
Description: Un jeune garçon prend une pause à l'ombre en Ouganda.
Camping with lots of trees and shade in all areas.
Camping avec beaucoup d'arbres et de l'ombre dans tous les domaines.
Think of me and my family as farmers, seeking shade in a summer drought, with a plague of locusts eating our fields.
Pensez à moi et ma famille que les agriculteurs, rechercher l'ombre dans une sécheresse estivale, avec une invasion de criquets manger nos champs.
The panel buttresses the shade to keep the shade in the vertical orientation shading the arched window.
Le panneau sert d'appui au store afin de maintenir le store dans le sens vertical, ombrageant ainsi la fenêtre cintrée.
A shade device suppresses wrinkling and slackening of a shade in a drawn state and blocks a window.
L'invention concerne un dispositif de store qui élimine le plissement et le desserrage d'un store dans un état relevé et qui bloque une fenêtre.
Look at providing more shade in your children's play area in the form of trees and structures.
Songez à planter des arbres et à installer des structures qui donneront plus d'ombre dans l'aire de jeu de votre enfant.
Sit in the shade in this seductive, NOLA bed and breakfast garden.
Asseyez-vous dans l'ombre dans ce domaine, de NOLA lit séduisant et petit jardin.
When I write, I sit at an octagonal bay window, where a stately Japanese maple provides shade in the summer.
Pour écrire, je m'assieds dans la fenêtre en saillie octogonale de l'étage supérieur, où un imposant érable japonais apporte son ombre en été.
The sun is beating down and there's no shade in sight.
Le soleil tape et il n'y a pas d'ombre en vue.
Think of me and my family as farmers, seeking shade in a summer drought, with a plague of locusts eating our fields.
Imaginez-nous comme des fermiers, cherchant l'ombre dans la sécheresse de l'été, avec une invasion de sauterelles dans nos champs.
For phytotherapeutical purposes, the leaves are collected in spring, but specially during the flowering period (VI-VII) and are dried, preferably in the shade in aerated locations.
Pour un usage en phytothérapie, les feuilles sont récoltées au printemps, mais plus particulièrement pendant la période de floraison (VI-VII) et sont séchées de préférence à l'ombre dans des lieux aérés.
The flowers are harvested in stable, sunny weather and are then dried in shade in a well ventilated place until they take on a green-yellow colour.
La récolte des fleurs se fait par temps stable et ensoleillé, puis les fleurs sont séchées à l'ombre dans un endroit aéré jusqu'à ce qu'elles prennent une couleur vert jaune.
The organic extra virgin olive oil produced originates from this land. The olives cultivated here are harvested exclusively by hand, stored in the shade in aerated crates and milled within 48 hours.
De cette terre nait l'huile d'olive vierge extra biologique, dont les olives sont récoltées uniquement à la main, conservées dans l'ombre dans des caisses aérées et broyées dans les 48 heures après la cueillette.
Traffic patterns in light and shade in the port of Savona-Vado
La circulation routière à la lumière et l'ombre dans le port de Savone Vado-
a retainer is provided as a support to hold the shade in a vertical orientation adjacent the window
un dispositif de retenue est présent en tant que support pour retenir le store dans un sens vertical adjacent à la fenêtre
The space provides protection from the elements, such as shade in summer, a wind break and good drainage to enable year-round use.
L'espace offre une protection contre les éléments, comme des zones d'ombre en été, un coupe-vent et une bonne irrigation pour en permettre l'usage toute l'année.
The beach is sandy with a few pebbles while the rich clusters of the tamarisk trees provide shade in the summer. Here, you will find well-cared changing rooms, showers and toilets.
La plage est composée de sable, avec quelques galets, tandis que de riches taillis de tamaris fournissent de l'ombre en été. Ici vous trouverez des vestiaires, des douches et des toilettes propres.
This shade in liver is serious.
Mais cette tache sur le foie est encore plus moche.
Fate can be shade in the desert blaze
Le destin peut être l'ombre Dans le désert brûlant
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 125. Exacts: 125. Temps écoulé: 171 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo