S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "shit happens" en français

ça arrive
merdes arrivent
des choses qui arrivent
merde se
trucs arrivent
merde arrive
ça merde
choses arrivent
se passe des trucs
c'est la merde
c'est la tuile
Ça peut arriver
des tas de trucs se passent
merde m'arrive
abri des merdes
It's one of those things, shit happens.
C'est comme ça, tu sais, ça arrive.
Yeah. That kind of shit happens when you're on the run.
Ça arrive quand on est en cavale.
This is where all the shit happens.
C'est là que les merdes arrivent.
I mean, that shit happens.
Je veux dire, ces merdes arrivent.
Hey, look, shit happens.
Everywhere I go... bad shit happens.
Où que j'aille... des merdes arrivent.
Aye! We're seeing her right before all the fucking shit happens right now.
On la voit avant que toutes les merdes arrivent.
Well, it's not great, but shit happens.
C'est pas super, mais ça arrive.
Why? 'Cause this shit happens every day.
Parce que ça arrive tous les jours.
This is deep space, weird shit happens.
On est dans l'espace profond, des trucs bizarres se produisent.
Look, dude, shit happens.
Bad shit happens when good people do nothing.
Il arrive de mauvaises choses, quand les gentils ne font rien.
You keep trying to live a lie, bad shit happens.
Quand on vit dans le mensonge, on n'a que des emmerdes.
So stop acting crazy and give up, before more terrible shit happens.
Alors, arrête de te comporter comme un fou avant que ça aille trop loin.
This shit happens. it opens your eyes.
Cette merde t'arrive, ça t'ouvre les yeux.
That shit happens all the time.
Ce genre de conneries arrive sans arrêt.
Crazy shit happens at Dinah Shore.
Des trucs de fous arrivent à Dinah Shore.
But that shit happens all the time, apparently.
Mais c'est fréquent, paraît-il.
'Cause this shit happens every day.
Parce que c'est tous les jours.
When brothers work together, amazing shit happens.
Quand les frères bossent ensemble, c'est la merde.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 235. Exacts: 235. Temps écoulé: 99 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo