S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "shout-out" en français

Chercher shout-out dans: Définition Synonymes
dédicace
ovation
acclamation
coucou
cri

Suggestions

shout out 160
We have a special shout-out tonight.
On a une dédicace spéciale ce soir.
And all I did was call into this radio station and give her a sweet little shout-out.
Et tout ce que j'ai fait, c'est appeler une station de radio et lui faire une gentille dédicace.
And Rex Evans gave you a shout-out on ESPN.
Et Rex Evans vous a fait une ovation sur ESPN.
It starts with lifeguard, then I graduate to beach lifeguard... then Hawaiian tropic judge, then rapper... so if you want a shout-out at the Grammys, keep it down.
D'abord maître nageur, puis surveillant de plage, ensuite, juge des produits Hawaiian Tropic, rapper, alors si vous voulez une ovation aux Grammy, fermez-la.
A shout-out to my soul sister, Miss Zoe Hart.
Une acclamation à ma soeur de coeur, Mademoiselle Zoe Hart.
There's someone very near and dear to my heart who deserves a special shout-out for this win.
Il y a quelqu'un qui m'est très cher qui mérite une acclamation pour cette victoire.
And all I did was call into this radio station and give her a sweet little shout-out.
Et j'ai fait qu'appeler la radio pour une petite dédicace.
We want to give a big shout-out to the first lady of Truth,
On voudrait donner une acclamation à la première femme de Truth.
I want to take a moment to give a shout-out to my good friend Ken Lay, faked his own death, listening in on a ham radio somewhere in international waters.
Je fais une dédicace à mon bon ami Ken Lay, qui a simulé sa mort sur les ondes d'une radio amateur dans les eaux internationales.
I think dad's about to get a shout-out.
Papa est sur le point d'avoir son heure de gloire.
We'll do a shout-out on social media.
On va faire du vacarme sur les réseaux sociaux.
This is my shout-out to the environment.
C'est ma contribution à l'environnement.
We want to give a shout-out to the East Dillon basketball team.
Nous voulons faire un petit clin d'œil à l'équipe de Basketball de East Dillon.
First off, thanks for the shout-out.
D'abord, merci pour la présentation.
Just giving you a shout-out to let you know that your countdown has started.
Juste un petit coucou pour vous dire que les comptes à rebours ont commencé.
I just want to send a shout-out to Faith.
Je voulais dire bonjour à Faith.
What I am ready to do is give a little girl a shout-out on her YouTube blog.
Mais j'accepte de dire un mot sur ton blog YouTube.
A special shout-out to my man Heath, whose 15-year-old sister taught him that little gem.
Un cri spécial pour Heath, car sa sœur de 15 ans lui a appris ce bijou.
And a big shout-out to Claudia Joy Holden for assembling the top-notch FRG organization that I inherited.
Et un grand merci à Claudia Joy Holden pour avoir assemblé le super GSF dont j'ai hérité.
Did you see our shout-out in Variety?
Vous avez vu l'article dans Variety ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 49. Exacts: 49. Temps écoulé: 56 ms.

shout out 160

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo