S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "shuffled" en français

Chercher shuffled dans: Définition Synonymes
battu
mélangées
réarrangés
réarrangées
a remanié
permutée
traînaient
battues
mélangé
remaniée
débarrassés
brouillé
The cards were shuffled and dealt.
Ils ont battu les cartes. Distribué.
A dealer draws one card from a shuffled deck or decks of conventional 52-card format.
Le croupier tire une carte dans à partir d'au moins un jeu battu de 52 cartes conventionnel.
In online casinos in 90% of all cases shuffled after each game round.
Dans les casinos en ligne dans 90% des cas mélangées après chaque tour de jeu.
The resulting array of keys is no longer shuffled.
Les clés du tableau résultant ne sont plus mélangées.
Signal segments of the second sequence are shuffled.
Les segments de signaux de la seconde séquence étant réarrangés.
A selected strand is identified from the shuffled nucleic acid strands for a criterion.
On identifie un brin choisi à partir des brins d'acide nucléique réarrangés sur la base d'un critère.
A selected strand is identified from the shuffled nucleic acid strands for a criterion.
Un brin sélectionné est identifié à partir des brins réarrangés pour un critère.
a method and apparatus for deshuffling received shuffled data in a communication system supporting multi-level modulation
un procédé et un appareil permettant de classer des données mélangées reçues dans un système de communication prenant en charge une modulation multiniveaux
The record is for the fastest time to memorise a single pack of 52 shuffled playing cards with no errors.
Le record est le temps le plus rapide pour mémoriser un seul paquet de cartes de jeu mélangées sans aucune erreur.
The present invention provides a poker game playing method wherein multiple five-card hands from once previously shuffled 52-card poker deck can be played without increasing probabilities against a casino, while maintaining maximum entertainment value, and with immediate certainty of winning or losing.
De multiples mains de cinq cartes provenant d'un jeu de poker à 52 cartes précédemment mélangées peuvent être jouées sans accroître les probabilités contre un casino, tout en conservant une valeur maximale de divertissement et en donnant la certitude immédiate d'avoir gagné ou perdu.
The rows of the Hadamard function are shuffled in a pseudo-random manner.
Les rangées de la fonction d'Hadamard sont réarrangées de manière pseudo-aléatoire.
We just simply shuffled kids off as numbers.
Nous traitions simplement les enfants comme des numéros.
He went back and shuffled paper.
Il est reparti brasser des papiers.
So, public servants were shuffled.
Il y a donc eu un déplacement de fonctionnaires.
People shuffled papers and looked away.
Les gens remuaient des feuilles de papier et détournaient le regard.
Thirdly, the strings are flipped, XORed and shuffled according to a pre-agreed set of rules.
Troisièmement, les chaînes sont retournées, soumise à la fonction OU exclusif et réarrangées en fonction d'un ensemble de règles convenues au préalable.
Actually, he kind of shuffled out.
Il a fait un aller retour.
Got shuffled around in interior for a year and half.
Elle s'est baladée en interne pendant 1 an et demi.
Many of you will be transferred, Promoted, or shuffled to different platoons.
Beaucoup d'entre vous seront transférés, promus ou envoyés dans d'autres sections.
He has shuffled off this veil of tears.
Il a quitté cette vallée de larmes.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 244. Exacts: 244. Temps écoulé: 123 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo