S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "single-handed" en français

Chercher single-handed dans: Définition Synonymes
en solitaire
tout seul
à une main
d'une seule main
avec une seule main

Suggestions

Around the world without stopping, single-handed... it's an enormous challenge.
Autour du monde sans escale, en solitaire... c'est un énorme défi.
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
Not if you're going into Mogadishu single-handed.
Pas si tu vas à Mogadiscio tout seul.
No, I took Harrison's Point single-handed.
Non, j'ai pris Harrison's Point tout seul.
Disclosed is a single-handed device for implanting pieces of metal wire into hemangiomas and (lymph)angiomas.
L'invention concerne un instrument à une main servant à implanter des sections de fil métallique dans des hémangiomes et des (lymph)angiomes.
apparatus for single-handed control of microscope functions
appareil pour la commande à une main de fonctions de microscope
You can't stop 'em single-handed.
Tu ne l'arrêteras pas tout seul.
Planning to capture the she-wolf single-handed, I presume.
Vous comptez capturer la femme loup-garou tout seul, je suppose.
According to him, he beat them all single-handed.
Selon lui, il les a repoussés tout seul.
Look, I'm not looking for any glory here, but I rounded up, single-handed... about 10 guys with a weapon.
Je ne recherche pas la gloire, mais j'ai ramassé tout seul... 10 gars armés.
Took me to Java ten years ago single-handed.
Je suis allé à Java avec, en solitaire.
One thing left to be done... go around the world, single-handed, but nonstop.
Une chose reste à faire... le tour du monde, en solitaire, mais sans escale.
Were you going to save England single-handed?
Vouliez-vous sauver l'Angleterre tout seul ?
The one-design rigging, specially designed for oceanic races and single-handed round-the-worlds, has now been defined down to the smallest details.
Le gréement du monotype spécialement conçu pour les courses océaniques et les tours du monde en solitaire est désormais défini dans les moindres détails.
Unai Basurko has therefore already experienced one single-handed round the world race, but with stopovers.
Unai Basurko a donc déjà l'expérience d'un tour du monde en solitaire, mais avec escales.
I fight it single-handed with music.
Je me bats seul et mon arme, c'est la musique.
Apparently won the war single-handed, like Errol Flynn.
Il aurait gagné la guerre à lui tout seul, comme Errol Flynn.
You may still catch your quarry single-handed.
Il se pourrait que tu arrives quand même à attraper ta proie sans aucune aide.
The arrangement enables single-handed locking and unlocking of the door.
Ledit ensemble permet de verrouillage et le déverrouillage de la porte d'une seule main.
She was responsible for 1,000 republican votes single-handed.
Elle est responsable pour 1000 votes républicains à elle seule.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 251. Exacts: 251. Temps écoulé: 109 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo