S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: just sit tight
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sit tight" en français

rester tranquille
rester assis
ne pas bouger
patienter
restez là
reste là
restez assise
tenez bon
ne bouges pas
restes là
attendre ne bouge pas ne bougez pas

Suggestions

202
Just try to calm down and sit tight.
Essayez simplement de vous calmer et de bien rester assis.
The plan is to sit tight.
Le plan est de rester assis.
Perry told you to sit tight.
Perry a dit de ne pas bouger.
The captain says to sit tight.
Le capitaine dit de ne pas bouger.
We're still supposed to sit tight...
Nous sommes toujours censés ne pas bouger...
Tell Wild Dog to sit tight until we get there.
Dis à Wild Dog de ne pas bouger avant qu'on arrive.
We just have to sit tight until Joe finishes that device.
On doit juste rester assis en attendant que Joe finisse cet appareil.
Harvey told me to sit tight.
Harvey m'a dit de ne pas bouger.
When the forward commander was told to sit tight
Le commandant de première ligne fut prié de ne pas bouger.
We went to sit tight ship.
Nous sommes allés à s'asseoir navire serré.
All right, you sit tight.
D'accord, vous restez assis.
Our instructions were to sit tight.
Nos instructions sont de nous tenir prêts.
That's right, so sit tight.
C'est exact, alors ne bougez pas.
Everybody sit tight and wait for my command.
Que tout le monde attende mon signal.
Those who have been interviewed, sit tight.
Ceux qui ont été interrogés, ne bougez pas.
Everybody sit tight and I'll... update you later.
Personne ne bouge et je... vous rappelle plus tard.
You sit tight while I go talk to Buckwild.
Tu restes là pendant que je vais parler à Buckwild.
You sit tight until you hear from me.
Reste-là et attends de mes nouvelles.
You sit tight until I return.
Vous restez là jusqu'à mon retour.
We sit tight and keep quiet.
On s'assoit... et on se tait.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 558. Exacts: 558. Temps écoulé: 427 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo