S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "skip over" en français

sauter
passer par-dessus
rapidement là-dessus
passer outre
omettre
omets
This ensures that you don't accidentally skip over any fields.
De cette façon, vous ne risquez pas de sauter accidentellement des champs.
This helps to ensure that you don't accidentally skip over any fields.
De cette façon vous éviterez de sauter un champ par mégarde.
You may not skip over your own color stone to outflank an opposing stone.
Vous ne pouvez pas passer par-dessus un jeton de votre propre couleur pour encadrer un jeton de l'adversaire.
Don't let me skip over that. Better biofuels are a really big deal.
Ne passons pas rapidement là-dessus. C'est vraiment considérable.
This helps ensure that you don't accidentally skip over any fields.
De cette façon, vous ne risquez pas de sauter accidentellement des champs.
The language used on the site was generally considered understandable, however, it seemed that Individuals tended to skip over or ignore words they did not understand.
Le langage utilisé sur le site a généralement été considéré intelligible, mais il est toutefois apparu que les Particuliers avaient tendance à sauter ou à ignorer les mots qu'ils ne comprenaient pas.
He knew that most truckers heading in and out of Atlanta would just skip over this stop.
Il savait que la plupart des camionneurs position dans et hors de Atlanta serait tout simplement sauter cette étape.
Completing the puzzle first is good, but be sure not to skip over too many pieces or your opponents may win with accuracy.
Finir le puzzle en premier, c'est bien, mais faites attention de ne pas sauter trop de pièces ou vos adversaires risquent de vous battre grâce à leur précision.
This helps ensure that you don't accidentally skip over any fields.
Vous vous assurerez ainsi de ne pas accidentellement sauter un champ.
Such a division allows a user to skip over an entire scene (e.g. an entire block of commercials) with the press of a single navigation button.
Cette division permet à un utilisateur de sauter la totalité d'une scène (par exemple, un bloc entier de messages publicitaires) en appuyant sur une seule touche de navigation.
On the next row, crochet as follows: ch 5, skip over 3 dc, 1 sc , repeat from - .
Au rang suivant, crocheter ainsi : *5 ml, sauter 3 B, 1 ms* répéter de à*.
The svn merge command applied two independent patches to your working copy to skip over changeset 413, which your branch already contained.
La commande svn merge a appliqué deux correctifs indépendants à votre copie de travail, afin de sauter l'ensemble de modifications 413, que votre branche contenait déjà.
A link called "Skip to Content" is provided at the start of each large group of links to enable visitors with assistive technologies to skip over all navigation.
Un lien intitulé « Passer au contenu » apparaît au début de chaque grand groupe de liens, pour permettre aux visiteurs qui utilisent des technologies d'adaptation de sauter les barres de navigation.
If you are interested only in accessing an existing database, you may want to skip over the sections that describe how to create the database and the tables it contains.
Si vous n'êtes intéressés que par l'accès à une base de données existante, vous pouvez sauter les sections décrivant la création de la base et des tables.
Although I did kind of skip over that you listed your emergency contact as Charles Manson.
Bien que je sois passé à côté du fait que tu aies inscrit Charles Manson comme personne à contacter en cas d'urgence.
Otherwise, you can safely skip over this section.
Sinon, vous pouvez passer à la section suivante.
Let's not skip over this.
On ne va pas laisser passer ça.
Kids, I'll skip over the gambling.
Les enfants, je vais passer les jeux de hasard.
It allows them to skip over proving elements of the crime.
Cela leur permet de passer outre des éléments de preuves du crime.
I hope you didn't skip over the dirty bits.
J'espère que vous n'avez pas sauté les parties cochonnes.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 137. Exacts: 137. Temps écoulé: 118 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo