S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "slamming" en français

maraudage
claquement
claquer claquant
qui claquent
qui claque
slamming
claquait
percuté
percuter
plaquer
With reference to the slamming charge, substitute $60 for $300.
En ce qui concerne les frais de maraudage, remplacer 300$ par 60$.
Whence the slamming of the door in Sun City.
D'où claquement de la porte à Sun City.
What's with the slamming and...
Qu'est-ce que c'est que ce claquement et...
I see you still screaming and slamming doors.
Je vous vois toujours hurler et claquer les portes.
I heard car doors slamming and angry voices in the driveway.
J'ai entendu des portières claquer, et des voix énervées dans l'allée.
He chose the door, slamming it behind him.
Il a choisi de prendre la porte et il l'a fait claquer en sortant.
This invention further relates to valves where the phenomenon known as "slamming" is completely mitigated and/or eliminated through self-damped valve assemblies.
La présente invention concerne en outre des soupapes dans lesquelles le phénomène connu sous le nom de « claquement » est complètement atténué et/ou éliminé par le biais d'ensembles soupapes à amortissement automatique.
I heard the window make a slamming sound.
J'ai entendu la fenêtre claquer.
We even asked my mother, who hadn't even heard the door slamming.
Nous avons même demandé à ma mère, qui n'avait pas entendu parler le claquement de porte.
Today, however, we are not seeking dialogue but slamming a door shut.
Or, aujourd'hui, plutôt que de rechercher le dialogue, nous nous apprêtons à claquer la porte.
handle-mounted safety apparatus to prevent a door from slamming closed
appareil de sécurité installé sur la poignée pour empêcher une porte de claquer en se refermant
You will likely complete every track in best time without slamming your auto.
Vous effectuerez probablement toutes les pistes dans meilleurs délais sans claquer votre auto.
You're better off slamming your hand in a car door.
Vaut mieux te claquer une porte sur la main.
A little less slamming, please.
Claque un peu moins fort, s'il te plaît.
ACN has a zero tolerance policy against slamming of customers by its Independent Representatives.
ACN applique une politique de tolérance zéro en cas de détournement de clients par ses Représentants indépendants.
I came away after slamming a final salute to those brutes.
Je suis parti après un dernier salut a ces brutes.
I don't need it slamming into the cockpit.
Je n'ai pas besoin qu'il tape dans le cockpit.
It's basically carts on tracks, slamming through doors.
En gros, c'est des petites voitures, qui passent à travers des portes.
This club was so slamming, Lindsay, the dancing.
Ce club était d'enfer, Lindsay, le dancing.
I don't need a door slamming in my face right now.
Je n'ai pas envie qu'on me claque la porte au nez en ce moment.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 520. Exacts: 520. Temps écoulé: 111 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo