S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sleepwalks" en français

Chercher sleepwalks dans: Définition Dictionnaire Synonymes
est somnambule
marche en dormant
Maybe because sometimes he sleepwalks and he gets frisky with weird stuff.
Parce qu'il est somnambule et tous les trucs bizarres l'excitent.
Does he make tea when he sleepwalks?
Est-ce qu'il fait du thé quand il est somnambule ?
Some snore. Lillian sleepwalks.
Certains ronflent, Lillian marche en dormant.
She sleepwalks, so you have to be careful... but if you see her, please, tell her to wait for me.
Elle est somnambule, alors faites attention à elle... mais si vous la voyez, s'il vous plaît, dites-lui de m'attendre.
She sleepwalks every night?
Elle est somnambule toutes les nuits?
She takes a lot of tranquilisers and she sleepwalks.
Elle prenait des tas de tranquillisants et était somnambule.
That's the nanny cam we bought to prove to Marika that she sleepwalks.
C'est la caméra que nous avons achetée pour prouver à Marika qu'elle était somnambule.
Worse - he gets out of bed and he sleepwalks.
Pire - il se lève et marche en dormant.
I may be the girl who sleepwalks naked and writes backwards on the chalkboard, but at least I'm not one of those desperate...
Je suis peut-être la fille nue, somnambule et qui écrit à l'envers sur le tableau...
At the same time, Ellen sleepwalks and is found by Harding in a comatose state, screaming for Hutter.
Dans le même temps, Ellen sleepwalks et il est retrouvé par Harding dans un état comateux, pour crier Hutter.
So I asked myself, what do all your sleepwalks have in common?
Alors je me suis demandé, Qu'est-ce que toutes tes marches nocturnes ont en commun ?
The other half sleepwalks in humanity but I can cure that if I find her before the next full moon.
Mais je saurai l'en libérer si je la trouve avant la pleine lune.
My husband sleepwalks too.
Mon mari est aussi somnambule.
The youngest is a boy who sleepwalks.
Le plus jeune est somnambule.
I'm not crazy. I may be the girl who sleepwalks naked and writes backwards on the chalkboard, but at least I'm not one of those desperate Vicodin-popping wrist cutters at school.
Il se peut que je sois la fille qui marche dans son sommeil nue et écrit à l'envers au tableau, mais au moins, je ne suis pas l'une de ses accros désespérés aux analgésiques qui se tailladent les poignets à l'école.
Why do you think he sleepwalks?
The other half sleepwalks in humanity but I can cure that if I find her before the next full moon.
Elle est embrouillée par sa moitié humaine. Mais je saurai l'en libérer si je la trouve avant la pleine lune.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 35 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo