S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "smitten" en français

Chercher smitten dans: Définition Synonymes
frappé
charmé
éprise
fou amoureux
épris
sous le charme
conquis
le béguin
coup de foudre
amoureuse
mordu
mordue
fou d'elle

Suggestions

Once a man is smitten, Rhea...
Une fois qu'un homme est frappé, Rhea...
He's not supposed to be all smitten.
Il n'est pas censé être trop frappé.
He said he was smitten by you.
Il s'est dit charmé par toi.
Jo Marie Masterson, are you smitten with this guy?
Jo Marie Masterson, êtes-vous éprise de ce gars?
Forgive my rather unadorned approach, but from the first moment I laid my eyes on you I was smitten.
Pardonnez mon approche plutôt directe, mais depuis le moment où j'ai posé mes yeux sur vous... j'ai été frappé.
The French public was immediately smitten.
Le public français est aussitôt séduit.
He's smitten with her and can't tell us the truth.
Il a simplement un béguin et il a pas osé me dire la vérité.
Clive was smitten with me that entire summer.
Clive s'était épris de moi durant tout l'Été.
You do sound a teensy bit smitten.
Tu as un peu l'air sous le charme.
He's smitten with that woman.
Il est tombé amoureux d'elle.
Well, he was smitten with you.
Il était vraiment amoureux de toi.
I'm smitten with your child.
Je suis folle de vos enfants.
Suffice it to say... I was quite smitten.
Il me suffit de dire... que j'étais très épris.
Oscar's only ever been smitten before.
Oscar ne s'est toujours qu'épris.
But... either way, I'm totally smitten.
Mais dans tous les cas, je suis fou d'elle.
Miss Van Eyck. I'm afraid she's already smitten.
Miss Van Eyck est déjà sous le charme, j'en ai peur.
Ahh. She's a smitten kitten.
On dirait un petit chaton amoureux.
I see why my brother's so smitten.
Je comprends pourquoi mon frère est si mordu.
You are totally smitten, but you're scared of being in a relationship.
Tu te fais totalement corriger, mais tu as peur d'? être dans une relation.
Romeo was smitten, Aphrodite bitten.
Romeo était conquis, Aphrodite mordu.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 216. Exacts: 216. Temps écoulé: 71 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo