S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "smoke signal" en français

signal de fumée
signaux de fumée
Next time, I'll send a smoke signal.
La prochaine fois, j'enverrai un signal de fumée.
I'll send up a smoke signal.
J'enverrai un signal de fumée.
I'll send Horace a smoke signal: Expect a visit from the deceased's fiancé.
J'enverrai à Horace des signaux de fumée... pour qu'il se prépare à recevoir la fiancée en deuil.
When I want to talk about it, I'll send up a smoke signal.
Quand je le voudrai, je te ferai des signaux de fumée.
It's like a smoke signal.
C'est comme un signal de fumée.
I'm sending you a smoke signal.
Je vous envoie un signal de fumée.
Not a letter, a telegram, a smoke signal.
Pas une lettre, ni de télégramme, ou signal de fumée.
Well, we could light the goats on fire, smoke signal our way out of here.
Bon, on pourrait mettre le feu sur les chèvres, créer un signal de fumée pour sortir d'ici.
Use a cellphone, shoe phone, smoke signal.
Utilisez vos téléphones de poche, de chaussures, des signaux de fumée
You got Morse code, smoke signal... message in a bottle?
Il y a le morse, les signaux de fumée... un message dans une bouteille ?
There were couriers, of course, and there was the smoke signal, first used by the ancient Greeks and Hebrews.
Il y avait les messagers, bien sûr, et les signaux de fumée, jadis utilisés par les Grecs et les Hébreux.
A good smoke signal... requires dense, visible clouds of smoke or vapor.
Un bon signal de fumée exige un nuage de fumée ou de vapeur.
It's a smoke signal.
C'est un signal de fumée.
Send a smoke signal!
Envoie un signal de fumée !
Not even a smoke signal.
Pas même un signal de fumée.
They got our smoke signal!
Ils ont eu notre signal de fumée !
So if you find yourself in a situation where modern methods of communication won't work You can always send up a smoke signal.
Alorssivousêtes en situation oùlescommunications modernes ne fonctionnent pas vouspouveztoujours envoyer un signal de fumée.
If you'd had a successful vision quest, you'd do two things. First, you'd send up a smoke signal.
Et quand on réussissait à avoir cette vision, on envoyait un signal de fumée.
I was headed back from a job when I saw your smoke signal there.
Je n'avais même pas encore appelé le service auto. Je retournais bosser quand j'ai vu la fumée.
He'll be able to see our smoke signal four miles away.
On verra notre fumée à 6 km.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 58 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo