S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: to smother
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "smother" en français

étouffer
couvrir
asphyxier
étrangler
suffoquez
étouffe
étouffent
étouffais
étouffez
étoufferait
étouffant
étouffante

Suggestions

136
All you did to me was smother me with a pillow.
Tout ce que vous m'avez fait à moi était m'étouffer avec un oreiller.
The patients you'll smother to end their suffering.
Les patients que vous allez étouffer pour abréger leur souffrance...
In addition, siltation can distribute contaminants and smother organisms inhabiting the reefs.
De plus, l'envasement peut propager des polluants et couvrir les organismes habitant les récifs.
Theo will soon smother you with jewels
Théo va vous couvrir de bijoux et de toilettes.
Don't smother her with kisses.
Tu vas l'étouffer avec tes baisers.
You'll smother him, thinking like that.
C'est toi qui vas l'étouffer... si tu raisonnes comme ça.
I'll return these before I smother him with them.
Je vais aller les rendre avant de m'en servir pour l'étouffer.
He'll smother under that blanket.
Il va étouffer sous cette couverture.
Let us not smother the voice of the Spirit.
Ne laissons pas étouffer la voix de l'Esprit.
If nothing else, let the vacuum of space smother it.
Si rien d'autre ne marche, laissez le vide de l'espace l'étouffer.
This length of time proved insufficient to cool and smother the blazes.
Ce laps de temps s'est avéré insuffisant pour refroidir et étouffer les brasiers.
Of particular concern is the fact that the violet tunicate can encase and smother the crop.
Le fait que le botrylloïde violet puisse revêtir et étouffer les moules cultivées est particulièrement préoccupant.
We won't stop it, we'll smother it.
On ne va rien éviter mais tout étouffer.
The pillow that he might smother her with like in one of those horror flicks.
Avec lequel il pourrait l'étouffer dans un film d'horreur.
If our plan does not succeed, then you may smother Lucrezia with motherly kisses.
Si notre plan échoue, il sera temps de l'étouffer sous tes baisers.
(Chuckles) We'll smother 'em with Christian fellowship.
On va les couvrir de compagnons chrétiens.
I was hoping a maniac would break in and smother Greg with a pillow.
J'espérais qu'un maniaque vienne l'étouffer avec un oreiller.
When it is done, we must smother fire and move quickly.
Quand ce sera fait, nous devrons étouffer le feu et partir vite.
He could fall asleep and smother me.
Il pourrait s'endormir et m'étouffer ?
And you know you can't smother someone or you'll lose them.
Et tu sais qu'il ne faut pas étouffer les autres, sinon on les perd.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 274. Exacts: 274. Temps écoulé: 165 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo