S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "speakeasy" en français

bar clandestin
tripot
speakeasy
bars clandestins
Heard you got dragged out of a speakeasy last night.
Entendu vous avez été tirés d'un bar clandestin hier soir.
It can be, like, a Zeta speakeasy.
Ça pourrait être, genre, un bar clandestin.
It used to be a speakeasy during prohibition.
C'était un tripot durant la prohibition.
Someone thinks we're running a speakeasy around here.
Quelqu'un prend cet endroit pour un tripot.
This must be the magic speakeasy he always wanted to take me to.
Ce doit être le speakeasy magique qu'il a toujours voulu me prendre pour.
Ladies and gents, I drink to the demise of Fat Moe's speakeasy.
Mesdames et messieurs, je bois à la disparition du speakeasy de Moe.
Well, Nate said it was a speakeasy.
Nate a dit que c'était un bar clandestin.
You knock on the door like a speakeasy.
Tu dois frapper comme à la porte d'un bar clandestin.
I think it was in a speakeasy.
Je crois dans un bar clandestin.
It's a speakeasy one flight down.
C'est un bar clandestin, en sous-sol.
I want to make it into a speakeasy.
Je veux en faire un bar clandestin.
With prohibition back in force sobriety's peaceful slumber was shattered by its noisy neighbor the speakeasy.
Avec le retour de la prohibition, le calme de la sobriété a été perturbé par son voisin bruyant, le bar clandestin.
My great-uncle used to run a speakeasy here in town.
Mon grand-oncle avait un bar clandestin, ici, en ville.
They're using Mike in a raid on a speakeasy.
Mike doit faire partie d'une descente dans un bar clandestin.
It's like a speakeasy in here.
C'est comme un bar clandestin, ici.
This Roaring Twenties speakeasy has been lifted from a history book and set down in hip Cabbagetown.
Cette parfaite reproduction d'un bar clandestin des années 1920 est installée dans le chic Cabbagetown.
Your father tells me you ran a speakeasy, made a lot of money.
Ton père m'a dit que tu te faisais plein d'argent avec le bar clandestin.
There is a private party at a speakeasy on the south side.
Une soirée privée est donnée dans un bar clandestin.
You know, truth be told, it used to be a private speakeasy for Sammy "The Ant" Battaglia during Prohibition.
À vrai dire, ça a déjà été un bar clandestin pour Sammy "The Ant" Battaglia pendant la prohibition.
In my mind, it's like a smoky speakeasy where old men go to complain about technology.
Pour mois, c'est comme un bar clandestin enfumé où les vieux vont se plaindre de la technologie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 132. Exacts: 132. Temps écoulé: 94 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo