S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "stakeout" en français

planque
surveillance
filature
pIanque
Stakeout
implantation
Every stakeout, endless hours of cowboy music.
Chaque planque, des heures interminables de musique de cowboy.
I thought this was just a stakeout.
Je pensais que c'était juste une planque.
Tonight, it's the old-Fashioned stakeout.
Ce soir, c'est surveillance à l'ancienne.
We should totally rent that after our stakeout.
On devrait vraiment se le louer, après notre surveillance.
They were on a stakeout - FBI.
Ils étaient sous filature - FBI.
Looks like Barry bailed on the stakeout.
On dirait que Barry assurait une surveillance.
Let's hurry and finally end this two-month stakeout.
Embarquons-le cette fois-ci et finissons ces 2 mois de planque.
I've never been in a stakeout before.
Je n'ai jamais fait de surveillance.
It's not a stakeout, if anyone asks.
Si on pose la question, ce n'est pas une surveillance.
We'll pull Harding off that Ross Street stakeout at midnight.
On retirera Harding de la surveillance de Ross Street à minuit.
I've never been on a stakeout before.
Je n'ai jamais été en surveillance avant.
This was his favorite drink on a stakeout.
C'était sa boisson préférée, en planque.
I have but not in a stakeout situation.
Oui, mais pas en planque.
I just got called in to a stakeout.
On vient juste de m'appeler pour une planque.
Well, then, this has all the makings of a stakeout.
Bien, dans ce cas, ça a tout l'air d'une surveillance.
Mulder, you are jeopardizing my stakeout.
Mulder, tu menaces ma planque.
We got stuck in the van on a stakeout.
On était coincés dans le van pour une surveillance.
They were on a stakeout - FBI.
Ils étaient en planque... FBI.
You sent me on a needless and very expensive stakeout.
Tu m'a envoyé faire une surveillance inutile et très chère.
You've been on an all-night stakeout.
Tu as été en planque toute la nuit.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 498. Exacts: 498. Temps écoulé: 130 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo