S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "stand up with" en français

danser avec
se lever avec
lève-toi avec
debout avec
He slighted poor Lizzy, and flatly refused to stand up with her.
Il a manqué d'égard à la pauvre Lizzy, et a catégoriquement refusé de danser avec elle.
You know it would punish me to stand up with any other woman.
(DARCY): Vous savez que cela serait pour moi une pénitence que de danser avec d'autres femmes.
won't be able to stand up with this idea of yours.
Ne seront pas capable de se lever Avec cette idée du vôtres.
As hon. members are aware, all members of the Bloc Quebecois can stand up with pride and remember that we belong to a province, one that is to become a country one day, as members know.
On sait que tous les députés du Bloc québécois peuvent se lever avec fierté et rappeler que nous appartenons à une province qui deviendra, comme on le sait, un jour un pays.
Now stand up with me, and keep your eyes closed.
Lève-toi avec moi et garde les yeux fermés.
Then stand up with me.
Puis lève-toi avec moi.
You know perfectly well it would be a punishment for me to stand up with any other woman in the room.
(DARCY): Vous savez que cela serait pour moi une pénitence que de danser avec d'autres femmes.
After three weeks she was able to stand up with help and she could say a few sounds, mostly vocals.
Après 3 semaines elle était capable de se lever avec de l'aide et de prononcer quelques sons.
For he danced the first two with her, and then the next with Charlotte Lucas, which vexed me greatly, but lo, there in the very next nothing would please him but to stand up with Jane again.
Il a dansé les 2 premières fois avec elle, et ensuite la suivante avec Charlotte Lucas, ce qui m'a extrêmement vexée, Mais, hum, il ne semblait n'y avoir rien qui puisse lui faire plus plaisir que de danser avec Jane à nouveau.
Stand up with me.
Lève-toi avec moi. Attend.
It is time to stand up with Ontario.
Il est temps qu'il se montre solidaire de cette province.
I'll stand up with you, Keith.
Je suis avec toi, Keith.
The member for Malpeque would love to stand up with those grain companies against farmers.
Le député de Malpeque voudrait bien se rallier à ces sociétés céréalières pour s'opposer aux producteurs.
You have to stand up with me.
Tu dois être à mes côtés.
I'll stand up with you.
I need to know if you'll stand up with me.
J'ai besoin de savoir si tu seras à mes côtés.
The foldable container can be easily folded when empty and stand up with good stiffness when using.
On peut facilement plier ce récipient pliable lorsqu'il est vide et le déplier/monter avec une bonne rigidité lorsqu'on veut l'utiliser.
And when we Skype, you can make it stand up with the kickstand like that.
Et quand on se skype, tu peux le mettre debout avec la béquille comme ça.
Not a man here will stand up with you.
Aucun homme ici présent ne te soutiendra.
I wanted those two dingbats to stand up with me.
J'aurais aimé que ces deux folles soient là.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 64. Exacts: 64. Temps écoulé: 205 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo