S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "stolen property" en français

recel
marchandise volée
biens volés objets volés
bien volé
propriété volée
objet volé
biens dérobés
effets volés
vol de biens
vol de propriété
Lenny Sams, receiving stolen property.
Lenny Sams, accusé de recel.
1978 felony conviction for handling stolen property.
Bingo. 1978. Condamné pour recel.
Trafficking stolen property is no small crime.
Le trafic de marchandise volée, ce n'est pas rien.
Charged with receiving stolen property, but his lawyer got him off.
Il a été accusé de recel de marchandise volée, mais son avocat l'a innocenté.
Got a record for fencing stolen property.
J'ai un casier pour recel de biens volés.
They were subsequently charged with possession of stolen property.
Elles ont, par la suite, été accusées de possession de biens volés.
Extortion, loan-sharking, fencing stolen property.
Extorsion, prêt usuraire, recel de biens volés.
Transporting stolen property, accessory after the fact...
Transport de biens volés, d accessoire après les faits.
By noting differences in classification, the comparison of arrests for possession of stolen property is conceptually possible.
En tenant compte des différences dans la classification, il est possible sur le plan des concepts de comparer les arrestations pour possession de biens volés.
INTERPOL could facilitate cooperation between police forces, in particular through its digital database of stolen property and communication systems.
INTERPOL pourrait faciliter la coopération entre les forces de police, en particulier grâce à sa base de données numérique sur les biens volés et à ses systèmes de communication.
The pawn shop owner was in possession of stolen property, a punishable offense.
Le gérant du magasin était en possession de biens volés, une infraction punissable.
Much of the stolen property has not yet been returned.
Une bonne partie des biens volés n'ont pas encore été restitués.
I know about your conviction for selling stolen property.
J'ai découvert votre condamnation pour vente de biens volés.
Austria does not object to the Court's right to return stolen property to the rightful owner.
L'Autriche ne voit aucune objection à ce que la Cour ait le droit de restituer des biens volés à leurs propriétaires légitimes.
Criminal possession of stolen property, second degree.
Possession de biens volés, deuxième degré.
I don't see anyone here with stolen property.
Je ne vois personne ici en possession de biens volés.
You should have considered that before selling stolen property.
Vous auriez dû y songer avant de revendre des biens volés.
A detective who hides a murder gun and $10,000 of stolen property.
Un détective qui cache le pistolet d'un meurtre et $10.000 de biens volés.
6029 The legislation makes allowances for restitution for people who unwittingly buy stolen property.
6029 Il y a dans le projet des dispositions pour les personnes qui achètent, à leur insu, des biens volés.
Following this, the constable informed the complainant that the charges relating to stolen property had been dropped.
Après cela, l'agent a informé le plaignant que les accusations relatives aux biens volés avaient été abandonnées.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 389. Exacts: 389. Temps écoulé: 147 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo