S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "storm clouds" en français

nuages d'orage
nuages orageux
orages
nuées d'orage
Storm clouds
The storm clouds have moved to the east.
Les nuages d'orage sont partis vers l'est.
Even storm clouds when they sharply delineated will make your photo a stylish and beautiful.
Les nuages d'orage même quand ils nettement délimitées volonté faites votre photo un élégant et beau.
Because the storm clouds outside tell me you haven't been able to wake Belle yet.
Parce que les nuages orageux dehors me disent que tu n'as pas encore été capable de réveiller Belle.
However, increasing swell for the direction of advancing storm clouds suggests an approaching low with a large area of strong winds.
Cependant, une houle croissante dans la direction des nuages orageux, laisse indiquer l'approche d'une dépression accompagnée d'une grande zone de forts vents.
A monk and a hedgehog attempt to protect their village from storm clouds, through a variety of methods ranging from the rudimentary to the comic... under the amused regard of the ghost of a murdered pastor, who is highly enjoying the show!
Fiche technique Un moine et un hérisson essaient d'empêcher les orages d'arriver sur un village avec des moyens aussi rudimentaires que comiques, sous le regard amusé du fantôme de l'ancien curé de la paroisse.
We set off in the pouring rain but pretty soon we were able to leave with him and accompanied by a heavy storm clouds arrived Zabełkowa.
Nous partons sous la pluie battante, mais très vite nous avons pu laisser avec lui et accompagné d'un gros nuages d'orage arrivés Zabełkowa.
We drank 'em on the porch watching the storm clouds coming in.
On les a bu sous le porche en regardant les nuages orageux arriver.
In fact did you know that lightning has been recorded hitting more than 40 kilometres (25 miles) from these storm clouds? This is why it is important to keep an eye on the weather at all times.
Saviez-vous que selon les relevés, la foudre s'est déjà abattue à plus de 40 kilomètres (25 miles) de nuages d'orage? C'est pourquoi il est important de rester aux aguets des conditions météorologiques.
The passage of large storm clouds, which generate strong winds, cut down even the giants of the forest...
Le passage de gros nuages d'orage, générateurs de forts vents, abat jusqu'aux géants de la forêt...
With the light changes, watching his glaze, like "storm clouds are broken," the wonderful, gentle simplicity.
Avec les changements de lumière, regardant sa glaçure, comme "nuages d'orage sont cassés", le merveilleux, la simplicité douce.
While the apples still hold out the possibility of abundance and regeneration, the storm clouds, dead trees, and autumn colours bespell decay.
Bien que les pommes représentent la possibilité de l'abondance et de la régénération, les nuages orageux, les arbres morts et les couleurs d'automne évoquent la mort.
These images are useful for distinguishing high clouds from low clouds, localising storm clouds (CB's) and observing snow fields.
Ces images servent à faire la différence ente la couverture nuageuse élevée et basse, à localiser les nuages orageux (les CB) et à observer les champs de neige.
To simulate how meteorologists track storm clouds.
Pour simuler comment la voie de météorologistes donnent l'assaut à des nuages.
As early as 2006, the government had recognized that economic storm clouds were gathering.
Dès 2006, le gouvernement reconnaissait qu'une tourmente économique se préparait.
You want storm clouds and thunder?
Tu veux des nuages et du tonnerre ?
This explains the storm clouds out there.
Ça explique les gros nuages noirs.
Nothing like storm clouds over Manhattan to get you in the mood for Judgment Day.
Rien de tel que des nuages d'orage sur Manhattan pour vous mettre dans l'ambiance pour le Jour du Jugement Dernier.
I fear storm clouds are gathering, Mrs Whit.
J'ai peur qu'une tempête ne s'annonce, madame Whitt.
Premier, storm clouds are gathering.
Monsieur, un mauvais courant arrive.
Three days ago, storm clouds.
Il y a 3 jours, c'était la tempête.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 132. Exacts: 132. Temps écoulé: 147 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo