S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "suspecting" en français

Chercher suspecting dans: Définition Dictionnaire Synonymes
soupçonner suspecter soupçonnant
soupçonne
suspecte
suspectant
se doutant
avoir des soupçons
avoir suspecté
soupçon

Suggestions

128
So they spoke frankly in his presence without suspecting him.
Alors ils ont parlé franchement en sa présence sans le soupçonner.
Always suspecting people. Prying, asking questions.
Toujours à soupçonner tout le monde, à épier, à poser des questions.
Unnecessary subterfuge to prevent anyone from suspecting your involvement with the HIVE.
Subterfuge peu nécessaire pour empêcher quiconque de suspecter votre implication avec la RUCHE.
Me... I really take pleasure in suspecting this world.
Moi... je prends vraiment plaisir à suspecter ce monde.
Senator Doyle came here suspecting that power corrupts, and found only that it scandalizes.
Le sénateur Doyle est arrivé ici en soupçonnant que le pouvoir corrompt, et il a seulement constaté qu'il scandalise.
A doctor reported Lucia Sudureac to the police, suspecting an illegal abortion.
Soupçonnant un avortement illégal, un médecin a contacté la police.
I'll wind up suspecting myself in the end.
Je finirai par me soupçonner moi-même.
You can't go around suspecting everybody.
Arrête de soupçonner tout le monde.
Looks like Brava went past suspecting you.
On dirait que Brava. a fini par vous soupçonner.
Hid there for six months without anyone suspecting.
Il caché pendant six mois sans que personne soupçonner.
To the point we started suspecting he had inside information.
Au point qu'on a commencé à suspecter qu'il a des informations venant de l'intérieur.
I was justified in suspecting your son of being the vigilante targeting our associates.
Il était justifié de suspecter votre fils d'être le justicier ciblant nos associés.
The orders give the police powers of arrest if there is reasonable cause for suspecting a breach.
Lorsqu'il existe une raison justifiée de suspecter une violation, l'ordonnance donne pouvoir à la police de procéder à son arrestation.
The contributors to this book show that there are good reasons for suspecting that these standards could indeed be protectionist.
Les collaborateurs à cette publication montrent qu'il y a de bonnes raisons de soupçonner le caractère protectionniste des normes.
And there could be a boyfriend we should be suspecting somewhere if we dig a little deeper.
Et il se peut qu'il y ait un petit ami à soupçonner quelque part si nous enquêtons plus profondément.
I believe you ought to be thanking him instead of suspecting him.
Vous devriez le remercier plutôt que le soupçonner.
And you're suspecting me...?
Et tu oses me soupçonner...?
Am I the only one suspecting my husband?
Suis-je la seule à suspecter mon mari ?
Well, they had to be suspecting a little bit more than this.
La NSA ? Ils devaient suspecter un peu plus que ça.
You were playing canasta, suspecting nothing.
Tu jouais à la canasta, sans te douter de rien.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 284. Exacts: 284. Temps écoulé: 116 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo