S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sweeps" en français

balaie balayages balaye
effectue un balayage
Sweeps
balayant
sondages
SLALOM sweeps quickly big carpet surfaces.
SLALOM, balaie rapidement de grandes surfaces de moquette.
Also man-made erosion sweeps away farmlands, devastates roads and silts up sources of water supply.
L'érosion d'origine humaine balaie les terres arables, dévaste les routes et ensable les sources d'eau.
The symbology is written in radar real time as the system generates the radially oriented range sweeps (10).
Les symboles sont ecrits en temps reel radar au fur et a mesure que le systeme produit des balayages de distance orientes radialement (10).
Using cascaded sweeps, seismic data are acquired and processed to substantially attenuate harmonics upto the selected order.
L'utilisation de balayages en cascade permet d'obtenir et de traiter des données sismiques avec sensiblement une atténuation des harmoniques à hauteur de l'ordre choisi.
The throw axis sweeps a revolution cone.
L'axe du maneton balaye un cône de révolution.
He's the guy who sweeps my beach.
C'est le gars qui balaye ma plage.
Then, an electric field sweeps the 235U atoms onto a collecting plate.
Ensuite, on crée un champ électrique qui balaie les atomes de 235U sur une plaque collectrice.
I've conducted two sweeps of the planet's surface.
J'ai procédé à deux balayages de la surface.
I've run an analysis of our sensor sweeps.
J'ai fait l'analyse de nos balayages.
Your law enforcement agencies love their gadgets and their sweeps.
Vos organismes d'application de la loi aimer leurs gadgets et leurs balayages.
method of using cascaded sweeps for source coding and harmonic cancellation
procédé d'utilisation de balayages en cascade pour le codage de sources et la suppression d'harmoniques
Also, rotations or sweeps in different vertical angles are possible.
De plus, des rotations ou des balayages selon différents angles sont possibles.
The anaesthetic index is constantly updated by repeatedly conducting a successive series of sweeps.
L'indice d'anesthésie est mis à jour de manière constante par la répétition de séries successives de balayages.
It works like a sweeper that effectively sweeps excess fats outside the body.
Il fonctionne comme un balayeur qui balaie efficacement les graisses en excès à l'extérieur du corps.
Great for realtime filter sweeps and envelope adjustments.
Excellent pour les modulation de filtres et ajustements de l'enveloppe en temps réel.
Security teams are doing constant sweeps.
Les équipes de sécurité font des rondes constamment.
As we speak, sweeps are happening nationwide.
A l'heure ou on parle, des descentes ont lieu dans tout le pays.
Monitoring Periodic security sweeps are performed.
Surveillance Des vérifications de sécurité périodiques sont effectuées.
Relaxation sweeps sharpen the boundaries of a segment [S6].
Les balayages de relaxation affinent les contours d un segment [S6].
None of these sweeps has specifically addressed the issue of 'fair trading'.
Aucune de ces enquêtes n'a traité spécifiquement la question du «commerce équitable».
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1153. Exacts: 1153. Temps écoulé: 93 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo