S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "sympathizers" en français

sympathisants
partisans
sympathisantes
sympatisants
Four FNL sympathizers were wounded and 32 others arrested.
Quatre sympathisants du FNL ont été blessés et trente-deux autres arrêtés.
The attacks on opposition sympathizers are unacceptable.
Les attaques perpétrées contre les sympathisants de l'opposition sont inacceptables.
He did not fail to find sympathizers.
Il n'eut pas de peine à trouver des partisans.
The recent clashes between sympathizers of different political parties have reminded us that transitional justice and reconciliation processes should be given high priority.
Les affrontements récents qui ont éclaté entre les partisans de divers partis politiques sont venus nous rappeler qu'il faut accorder une priorité de premier ordre aux processus transitionnels de justice et de réconciliation.
There were certainly some Japanese agents and sympathizers among them.
Il se trouvait certainement parmi eux quelques agents et des sympathisants du Japon.
The funds necessary for financing the movement were collected from among sympathizers in Lower Canada and the United States.
Les fonds nécessaires au financement du mouvement étaient recueillis parmi des sympathisants au Bas-Canada et aux États-Unis.
With Rwandan assistance, the sympathizers subsequently reunited in Kamanyola with Colonel Mutebutsi.
Avec l'aide du Rwanda, ces sympathisants ont ensuite rejoint le colonel Mutebutsi à Kamanyola.
The Internet offers an uncensored and instantaneous means of communication for Al-Qaida leaders and sympathizers wherever they are.
L'Internet permet aux dirigeants et aux sympathisants d'Al-Qaida de communiquer librement et de façon instantanée, où qu'ils se trouvent.
Members of human rights organizations and a reporter attending the trial were physically attacked by sympathizers.
En outre, des membres d'organisations des droits de l'homme et un journaliste qui assistaient au procès auraient été agressés physiquement par des sympathisants.
He has his sympathizers and collaborators.
Il a ses sympathisants et collaborateurs.
A lot of ISIL sympathizers everywhere.
Beaucoup de sympathisants de Daech ici.
Rekag sympathizers in outlying districts have attacked towns.
Les sympathisants de Rékag ont attaqué plusieurs villes.
Despite the worst efforts of the Bougainville Revolutionary Army and its sympathizers abroad, my Government is standing firm.
En dépit des efforts les plus néfastes de l'armée révolutionnaire de Bougainville et de ses sympathisants à l'étranger, mon gouvernement reste ferme.
Confiscation or demolition of property has also been systematically applied as a sanction against alleged insurgent sympathizers.
La confiscation ou la démolition de biens a aussi été la sanction systématiquement infligée aux sympathisants présumés des insurgés.
These two interpretations are supported by sympathizers in each of the two camps.
Ces deux interprétations sont soutenues par les sympathisants de l'un et l'autre camp.
When we asked about the Afghanistan mission, he called us Taliban sympathizers.
Quand nous lui avons posé des questions au sujet de la mission en Afghanistan, il nous a traités de sympathisants talibans.
Those who would seek to end the mission are obviously not Taliban sympathizers.
Ceux qui voudraient plutôt mettre fin à la mission ne sont évidemment pas des sympathisants talibans.
Well the fact that it is perceived as sympathizers of will strengthen them in his theory of alienation and silenced truth-.
Eh bien le fait qu'il est perçu comme des sympathisants de la volonté de les renforcer dans sa théorie de l'aliénation et de taire la vérité.
The city had not been cleared of German troops and their French sympathizers.
Il restait encore des troupes allemandes et leurs sympathisants français.
Some UNITA officials and sympathizers have also been affected by numerous acts of violence.
Des responsables et des sympathisants de l'UNITA ont aussi été victimes de nombreux actes de violence.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 539. Exacts: 539. Temps écoulé: 160 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo