S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "take the air" en français

prendre l'air
prendre le frais
It is my intention to take the air.
Il me propose de prendre l'air.
We're going to sit on a bench and take the air.
C'est joli. On va s'asseoir sur un banc et prendre l'air.
It appears that Dubord, who was accustomed at home to take the air at night, wanted to step out of his room, thinking he was in his own house where the window of his room gave on to a gallery.
Il semble que Dubord, qui avait l'habitude de prendre le frais la nuit chez lui, aurait voulu sortir de sa chambre, se croyant à la maison où la fenêtre de sa chambre donnait sur la galerie.
Whereupon Ptolemee taking the king aside into a certain gallery, as it were to take the air, brought him to be of another mind:
Aussi Ptolémée, ayant emmené le roi sous un portique comme pour prendre le frais, le fit changer d'avis,
I'll take the air, just briefly
Je vais prendre l'air, juste un instant.
My sister Margaery invites you to take the air with her and our grandmother the Lady Olenna in the gardens.
Ma sur Margaery vous invite à prendre l'air avec notre grand-mère Lady Olenna dans les jardins.
Passepartout, about nine o'clock, went out upon the platform to take the air.
Passepartout, vers neuf heures du matin, vint prendre l'air sur les passerelles.
Don't hesitate, come and take the air in the field of fire.
N'hésitez plus, venez prendre l'air au Champ du Feu.
To take the air, put color in their cheeks.
Pour prendre l'air et un peu de couleurs.
It's easy to take the air we breathe for granted.
C'est Facile De prendre L'air, Qu'on respire Pour Acquis!
In a wonderful plants and flowers, tourists can enjoy the pleasure of walking by the sea, or enjoy the peaceful environment Manda Beach Hotel to take the air.
Dans un cadre merveilleux de plantes et de fleurs, le touriste peut goûter le plaisir de promenades au bord de la mer, ou encore profiter de l'environnement paisible de Manda Beach Hôtel pour prendre l'air.
When I in this state of profound exchanges, ... I have to take the air, order to follow, if we take.
Quand je suis dans cet état d'échanges profonds,... je dois prendre l'air, pour pouvoir suivre, si on reprend.
Did he go there to take the air?
Il est allé là-bas pour prendre l'air?
More than just an outdoor surface to take the air between two frenzied choreographies, the artist realizes here a surreal tropical garden enlightened with garland of leds in bright shades.
Plus qu'une simple surface extérieure pour prendre l'air entre deux chorégraphies endiablées, l'artiste réalise ici un jardin tropical surréaliste éclairé de guirlande de leds aux nuances vives.
Why don't we go out to the countryside and take the air to celebrate the success of our business?
Pourquoi n'irions-nous pas prendre l'air à la campagne pour célébrer le succès de notre entreprise ?
The purpose of the walk was to take the air, not to go anywhere in particular.
Je me promenais pour prendre l'air, non pour aller où que ce soit.
I have to take the air, order to follow, if we take.
je dois prendre l'air, pour pouvoir suivre, si on reprend.
Another option is to take the Air Train Jfk until the Jamaica subway stop.
Une autre option est de prendre l'Air Train Jfk jusque la station de métro Jamaica.
I shall take the air.
Je vais prendre l'air.
I'll take the air.
Je vais prendre l'air.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 58. Exacts: 58. Temps écoulé: 241 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo