S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "terraforming" en français

terraformation
terraforming
terraformeurs
terraformer
de terraformage
de terraforming
If we compress the terraforming process, we'll be leaving ourselves extremely vulnerable to combustion.
En comprimant la terraformation, nous serons extrêmement vulnérables à la combustion.
I bet a hundred credits it's a terraforming survey.
Je te parie 100 crédits qu'on fait de la terraformation.
Since the terraforming visitors belonged to an extremely ancient civilization, their degree of development widely exceeds ours.
Comme nos terraformeurs appartenaient à une civilisation très ancienne, leur degré de développement dépassait largement le nôtre.
To cultivate the land, to work in the mines, to build new towns, to drain swamps, to dig canals and tunnels, they do need people for all the tremendous work of terraforming this wild planet.
Pour cultiver la terre, pour travailler dans les mines, pour construire les villes nouvelles, pour assécher des marais, pour creuser des canaux et des tunnels, pour tout le colossal travail des terraformeurs.
Pettengil... terraforming expert and last-minute replacement on the science team.
Pettengil... expert en terraformation, remplaçant de dernière minute.
An ideal contender for terraforming, but it would be difficult.
Un terrain idéal pour la terraformation, mais cela sera difficile.
The first stage of terraforming is complete.
La première étape de terraformation est terminée.
So that terraforming Mars «just» requires to bring all this.
Alors la terraformation Mars nécessite «juste» d'apporter tout cela.
They lived in a wandering planet, with all the equipment needed for terraforming wild planets.
Ils habitaient une planète vagabonde, avec tout l'équipement nécessaire à la terraformation des planètes sauvages.
Their helium and titanium supply lines, Which we help defend, Are vital to their terraforming efforts.
Leurs frets d'hélium et de titane, que nous aidons à défendre, sont vitaux pour leur terraformation.
There's been no war here... and no terraforming event.
Il n'y a pas de guerre ici, et aucune terraformation.
A vast enterprise of terraforming has been launched on Mars by the U.S. Other nations will participate.
Une vaste entreprise de terraformation de la planète Mars vient d'être lancée par les USA. D'autres nations y participeront.
It's going to push the Horizon into orbit above Mars to serve as our base while we begin the terraforming.
Va pousser l'Horizon en orbite au-dessus de Mars pour servir de base pendant la terraformation.
She still has plans for several ships such as the Titans built in the early days of terraforming, when the waters and the lands were not separated yet.
Elle possède encore les plans de plusieurs navires des airs tels que les construisaient les Titans aux premiers temps de la terraformation, quand les eaux et les terres n'étaient pas séparées.
The terraforming of Mars would also allow us to more easily colonise and explore the planet, requiring us only to wear oxygen masks but no space suits in the higher pressure atmosphere.
La terraformation de Mars nous permettrait aussi de coloniser et explorer cette planète plus facilement; nous aurions seulement besoin de porter des masques à oxygène, mais pas de combinaison spatiale grâce à la haute pression atmosphérique.
This is the premise of terraforming - changing a planet to make it habitable to Earth-like life (terra = Earth).
Telle est la promesse de la terraformation - modifier une planète de façon à la rendre habitable pour la vie terrestre.
In the story, this is applied to the literal building of a new world, at the occasion of the terraforming and colonization of a new planet.
Dans cette histoire, cela est appliqué à la construction littérale d'un nouveau monde, à l'occasion de la terraformation et de la colonisation d'une nouvelle planète.
Thanks to the analysis of the Martian meteorites found on Earth, and mainly thanks to the information provided by the probes sent to Mars, we know now that the terraforming of this planet is possible.
Grâce à la profusion d'informations données par les météorites martiennes trouvées sur Terre, et surtout aux résultats provenant des sondes envoyées sur Mars, on sait maintenant que la terraformation de cette planète est possible.
Terrapets is pretty straightforward: It's a "terraforming" game, or a game in which you build up the surrounding land however you like, but with a twist.
Terrapets est assez simple : Il s'agit d'un "terraformation" jeu, ou un jeu dans lequel vous construisez la terre environnante comme bon vous semble, mais avec une torsion.
What can we conclude? Have there been two Lost Paradises at the time of the terraforming of our planet, one in Space and the other on Earth?
Qu'en conclure ? Y aurait-il eu deux Paradis Perdus au moment de la terraformation de notre planète, l'un dans l'espace et l'autre au sol ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 101. Exacts: 101. Temps écoulé: 90 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo