S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "that this" en français

Suggestions

Experience has shown that this procedure facilitates ensuing discussions on implementation.
L'expérience a montré que cette procédure facilite les discussions subséquentes sur la mise en œuvre des recommandations.
Chinese officials presumably believe that this situation will change over time.
Les responsables chinois estiment vraisemblablement que cette situation va changer au fil du temps.
Commissioner Fischler has stated that this monologue cannot continue.
Le commissaire Fischler a déclaré que ce monologue ne pouvait continuer.
Clarification that this paragraph applies to exhaust systems.
Il est précisé que ce paragraphe s'applique aux systèmes d'échappement.
The Commission believes that this is a positive outcome.
La Commission est d'avis qu'il s'agit d'une issue positive.
Trials have shown that this can reduce consumption.
Les essais ont montré qu'il pouvait en résulter une diminution de la consommation.
I therefore think that this preparation is obviously extremely important.
Je pense donc que cette préparation est, évidemment, extrêmement importante.
But China's rulers know that this situation is unsustainable.
Les dirigeants chinois savent néanmoins que cette situation n'est pas tenable.
The EESC felt that this approach lacked foresight.
Le Comité a estimé que cette approche ne témoignait pas d'une vision à long terme.
The beneficiary must ensure that this indication is clearly visible and discernible.
Le bénéficiaire doit veiller à ce que cette indication soit clairement visible et identifiable.
I grew that this evening would be another humiliation.
J'ai crû que cette soirée allait être une autre humiliation.
that this ligamentary and muscular behaviour tends to develop non-stop.
que ce comportement ligamentaire et musculaire tend à s'accentuer sans cesse.
Clarifies that this measure applies to public transport.
Il faut préciser que cette disposition s'applique au transport public.
Please note that this search function is accent sensitive.
À noter que cette fonction de recherche est sensible aux caractères contenant des accents.
Note that this conclusion leaves our consideration of conversion costs.
Il convient de noter que cette conclusion ne tient pas compte des coûts de conversion.
Indications are that this position is not sustainable.
Certains signes portent à croire que cette position n'est pas tenable.
Clarifies that this is a cross-border situation.
Cet amendement précise qu'il s'agit d'une situation transfrontalière.
Experience shows that this takes an hour.
L'expérience a montré que cette opération dure une heure.
Angiolo Livi that this project was launched.
Angiolo Livi que ce projet à pu être lancé.
The Special Rapporteur considers that this amounts to inhuman treatment...
Le Rapporteur spécial estime qu'il y a eu là traitement inhumain.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 175638. Exacts: 175638. Temps écoulé: 3701 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo