S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "thereafter" en français

Suggestions

843
363
279
235
201
122
The biosynchronous treatment protocol is thereafter initiated using bioactive agent delivery device.
Le protocole de traitement biosynchrone est ensuite lancé en utilisant un dispositif d'administration d'agent bioactif.
A vacuum is thereafter generated proximate the composite layout.
Un vide est ensuite généré à proximité de la conception composite.
Subsequent reviews will occur three monthly intervals thereafter.
Des examens ultérieurs doivent être effectués à trois mois d'intervalle par la suite.
She/he is barred from working for UNFPA thereafter.
Il lui est interdit de travailler pour le FNUAP par la suite.
Infusions can be accomplished during blanching or thereafter.
L'infusion peut être exécutée pendant ou après le blanchiment.
Only thereafter was a public announcement made.
Ce n'est qu'après qu'une annonce publique a été faite.
The revenue ratio remains relatively stable thereafter.
Le ratio des recettes demeure relativement stable par la suite.
Each layer is thereafter characterized by a propagation wavenumber.
Chaque couche est par la suite caractérisée par un numéro d'onde de propagation.
Several rounds of talks were held thereafter under Chadian mediation.
Plusieurs séries de pourparlers ont eu lieu par la suite avec la médiation du Tchad.
Only thereafter could financing needs be identified and resources mobilized from available sources.
C'est seulement ensuite que les besoins en matière de financement pourront être déterminés et les ressources mobilisées auprès des sources disponibles.
The reports are thereafter shared within state institutions for reaction.
Les rapports sont ensuite diffusés auprès des institutions de l'État pour observations.
The floor was thereafter open for general statements.
Les intervenants ont ensuite eu la possibilité de faire des déclarations générales.
Relevant liquidation and associated activities will follow thereafter.
Les activités de liquidation et les activités connexes se dérouleront par la suite.
Regional input would be sought thereafter.
Des contributions régionales seront sollicitées par la suite.
And thereafter, everything changed forever.
Et par la suite, tout a changé à jamais.
He reportedly died thereafter in police custody.
Il serait ensuite décédé durant sa garde à vue.
It shall thereafter be open for accession.
La convention sera par la suite ouverte à l'adhésion.
Operational technical staff would be recruited thereafter.
Le personnel technique opérationnel sera recruté par la suite.
The sections are thereafter pinned together.
Ces sections sont ensuite clavetées l'une à l'autre.
Aid applications submitted thereafter shall be considered inadmissable.
Les demandes d'aide introduites par la suite sont considérées comme irrecevables.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 15407. Exacts: 15407. Temps écoulé: 190 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo