S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "thread the needle" en français

pointez l'aiguille
enfiler l'aiguille
l'aiguille dans la botte
enfiler du fil dans une aiguille
Enfilez l'aiguille
My hands were shaking too much to thread the needle.
Mes mains tremblaient trop pour enfiler l'aiguille.
While Bourque lit the lamp on a simple tap-in with Halak down and out, Bournival had to thread the needle.
Alors que Bourque a allumé la lampe sur une simple tap-in avec Halak down and out, Bournival a dû enfiler l'aiguille.
I have seen you thread the needle a million times.
Je t'ai vu jouer à ce jeu des millions de fois.
You thread the needle, or we're dead.
Si vous ratez le vortex, on est morts.
Tried to thread the needle on that.
Essayé de trouver un moyen de commencer ça.
You always could thread the needle.
mais merci d'avoir rater l'artère.
Saul, we will thread the needle, you and I.
On va te sortir de là et te ramener chez toi.
You're trying to thread the needle.
Tu comptes me faire avaler ça?
But shouldn't you thread the needle first?
Vous devez pas mettre le fil ?
Thread the needle with the yarn.
Enfilez l'aiguille avec le fil.
Thread the needle into the part of the leadcore wihout lead.
Enfilez l'aiguille à travers la la partie du leadcore dénudé de son âme en plomb.
Hit the horn. Thread the needle.
Cut a piece of thread about 20 cm long. Thread the needle and tie a large knot in the end of the thread.
Coupez un bout de fil de 20 cm. Enfilez l'aiguille, puis faites un gros noeud à l'extrémité du fil.
Thread the needle and tie a large knot in the end of the thread.
Enfilez l'aiguille et faites un gros nœud au bout du fil.
Thread the needle. Think outside the box! (Tries to leave, but is stopped by Rachel.)
Monica : Ne casse rien, pense à eux, fais travailler ta tête ! (essaye de partir mais est rattrapée par Rachel.)
Tow the line! Thread the needle!
Largue les amarres, prends le large!
So thread the needle.
About to thread the needle.
J'essaie de planter une aiguille.
Tow the line! Thread the needle!
Thread the needle, baby!
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 59 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo