S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tight ship" en français

discipline
petit navire
baguette
rênes fermement
planning serré

Suggestions

Looks like you run a tight ship.
On dirait que vous maintenez la discipline.
Ron Jacobs: Say what you will about Dave, But he runs a tight ship.
Tu peux dire ce que tu veux sur Dave mais il maintient la discipline.
It needs a tight ship and I'm the captain.
C'est un petit navire et j'en suis le capitaine.
I've been on the news side for quite a few weeks now and you'll find I run a pretty tight ship.
J'ai été mis sur le côté pendant quelques semaines et vous allez trouver que je dirige un tout petit navire.
No doubt you run a tight ship, but we found these marks on Marchand's wrists.
Aucun doute que vous maintenez la discipline, mais on a trouvé ces marques aux poignets de Marchand.
Plus I run a pretty tight ship here, don't I, Zach?
De plus je maintiens bien la discipline, n'est-ce pas Zach?
Is this typical of the tight ship that is 15 Division?
C'est typique du petit navire qu'est la 15e division ?
We went to sit tight ship.
Nous sommes allés à s'asseoir navire serré.
Someone somewhere is running one tight ship.
Quelqu'un sait comment mener sa barque.
The man runs a tight ship.
Cet homme a un planning serré.
I run a tight ship, Keith.
Je contrôle mon navire, Keith.
Someone somewhere is running one tight ship.
On dirait que quelqu'un gère les choses de très près.
I like to run a pretty tight ship.
Je suis du genre à aimer avoir les choses bien en mains.
We've run a pretty tight ship.
On mène tout à la baguette.
The new boss runs a really tight ship.
Le nouveau patron gère vraiment efficacement la boîte.
You run a tight ship, Erica Strange.
Tu t'en sors super bien, Erica Strange.
Seymour, you run a tight ship.
Seymour, vous êtes un chef.
These folks run a tight ship.
Ces gars ont la main serrée sur la bride.
At G.D., we do run a pretty tight ship.
Nous faisons fonctionner un vaisseau plutôt serré.
The Episcopalians run a tight ship.
Les épiscopales tiennent un navire étroit.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 127. Exacts: 127. Temps écoulé: 155 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo