S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tightwad" en français

radin
avare
pince
rapiat
But you really would be a horrible tightwad to charge your friends and neighbors...
Mais tu serais vraiment un horrible radin de faire payer tes amis et voisins...
Diane's husband's a tightwad.
Le mari de Diane est un radin.
All right, Martin, stop being such a tightwad.
Martin, ne fais pas l'avare.
Ruth! Don't be a tightwad!
Ruth, ne sois pas avare !
Me and your nephew have been having a lovely talk about Knocko... the old tightwad.
Ton neveu et moi avons eu une agréable conversation à propos de Knocko... le vieux radin.
You're that tightwad that owes me $70.
Tu es ce radin qui me doit 70$.
Because Robert's a tightwad, and we don't bill you out for nothing.
Parce que Robert est un radin, et que nous ne facturons pas pour rien
There's Dr. Gachet Tightwad took a cab!
Radin comme il est, il a pris un fiacre.
You enjoy being a tightwad.
Tu apprécies surtout d'être radin.
He's a tightwad.
C'est un radin.
Don't be a tightwad!
Ruth, ne sois pas avare !
Pierre is not a tightwad at all.
Pierre n'est pas du tout une pince.
Gives the tightwad a deduction each year.
Donne à cette radine une déduction.
Took it to his grave, old tightwad.
L'a emporté dans la tombe, cette vieille carne.
You ever think of that, you tightwad?
Tu as déjà pensé a ça, Toi [bip] de radin?
I would buy you one back but Oregon's being a tightwad.
Je vous aurai bien payer la suivante mais Oregon est devenue grippe-sou.
I'll lend it to you. I'm a tightwad, don't forget.
Je suis une pince, n'oublie pas.
In order to maintain in the presidency the old tightwad Grévy and the swindler Rouvier.
Pour maintenir à la présidence le vieux grigou Grévy et le tripoteur Rouvier.
No, I'm a drunk, and a tightwad.
Non, je suis un ivrogne, et un misérable.
You mean to tell me the man who owns every bauxite mine from here to Reno is that much of a tightwad?
Vous voulez me dire que l'homme qui possède toutes les mines de bauxite d'ici jusqu'à Reno est un tel radin ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 77 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo