S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tin god" en français

demi-dieu
We put 20 questions out to be discussed by the people of Canada, not by some high and mighty, so-called little tin god the government thinks it is.
Nous avons proposé 20 questions pour faire l'objet de discussions auprès des Canadiens, pas auprès des membres du Cabinet qui se donnent des airs de démiurges.

Plus de résultats

The liberal daily Lietuvos rytas is overjoyed: The 'tin gods' are finally ending up where they belong - on a pile of rubble.
Le quotidien libéral Lietuvos rytas se réjouit de leur disparition: Ces idoles ont été remisées à la place qui leur est due: sur un tas de gravats.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.
The only difference is that the 'tin gods' survived 25 years longer than the system.
La seule différence, c'est que les idoles ont survécu 25 ans à leur système.
You'd better make me a mechanic, then I can treat little tin gods like you.
Faites-moi mécanicien, que je répare les marionnettes telles que vous!
Well, these country coroners do think they're little tin pot gods.
Ces coroners de campagne se prennent pour des dieux.
I've gotten some tin cups over by God's little mountain.
Je nous ai cueillis des soucis sur "La petite montagne de Dieu".
It does away with the distasteful picture of believers holding a tin cup, asking God for evermore breakthroughs, blessings, and benefits.
Cet évangile en a fini avec l'image désagréable de croyants tenant une tasse en étain et demandant à Dieu encore davantage de percées, de bénédictions, de profits.
He's a tin pot god.
Such independence eventually irritate God. One day, he appears to Tin Whistle, the flute player.
Une telle indépendance finit par irriter Dieu. Un jour, il apparait à Chalumeau, le joueur de flûte.
Tam points out that God is not a blind man with a tin cup.
Tam dit que Dieu n'est pas un aveugle avec un récipient en laiton.
By the name of the Lord God, which is called the Lord God of Israel, thou didst gather gold as tin and didst multiply silver as lead.
Au nom du Seigneur Dieu, de celui qu'on appelle le Dieu d'Israël, tu as amassé l'or comme de l'étain et comme le plomb tu as multiplié l'argent.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 13. Exacts: 1. Temps écoulé: 155 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo