S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "troop movement" en français

mouvement de troupes
mouvements de troupes
mouvement des troupes
transport des contingents
Say you're involved in a troop movement.
Dis qu'il y a un mouvement de troupes.
Right now, all we have is a lot of saber rattling and troop movement, and our guys are still down there on that sub.
Actuellement il y a beaucoup de bruits de botte et de mouvement de troupes, et nos hommes sont toujours au fond, dans ce sous-marin.
That's every operative, agent, asset, and every troop movement, every State secret.
Tous les agents, les ressources, les mouvements de troupes et les secrets d'états.
The alert is in response to north Korean troop movement, and it's not an indication of anything other than ordinary military protocol.
L'état d'alerte est une réponse aux mouvements de troupes Nord-coréennes, et ne signifie rien de plus que l'application standard du protocole militaire.
Improvements have occurred in the provision of troop movement air charters.
Des progrès ont été faits dans les affrètements aériens pour le mouvement des troupes.
The limitations are in the areas of troop movement and lift capability, intelligence gathering and the ability to effectively lead or co-ordinate multinational operations''.
Les insuffisances se font sentir au niveau du mouvement des troupes et de la capacité de transport, du renseignement et de la capacité de diriger ou de coordonner de façon efficace des opérations multinationales.»
He was supposed to infiltrate the Collins Plantation and steal Confederate troop movement orders.
J'étais supposé infiltrer la Plantation Collins et voler les ordres de mouvements des troupes des Confédérés.
I was under orders to spot enemy troop movement.
Je devais repérer les troupes ennemies.
If he's reporting troop movement you have a green light.
S'il signale nos mouvements, tu as feu vert.
Yes, sir. 300,000 is an awfully large piece of troop movement to have been on a whim.
Un tel mouvement de troupes ne se fait pas sur un coup de tête.
A source at the Pentagon says there's been troop movement on Kashmir.
On m'a parlé d'un mouvement de troupes massif...
The UNAMSIL military leadership has also agreed to reinforce troop movement control and the application of severe disciplinary sanctions in cases of misconduct.
Les chefs militaires de la MINUSIL sont également convenus de mieux contrôler les déplacements des soldats et de prendre de lourdes sanctions disciplinaires en cas d'atteintes aux moeurs.
An interactive map of Canadain troop movement during the Korean War
Une carte interactive de movemnet des troupes canadiennes pendant la Seconde Guerre mondiale
The minister gave a very rational answer about the need for replacement troops and the timetable of troop movement, which he would know better than I.
Le ministre a donné une réponse très rationnelle au sujet de la nécessité de troupes de remplacement et du délai nécessaire aux mouvements des troupes, ce qu'il connaît mieux que moi.
"Neither side in this conflict is preparing for imminent forward troop movement," said Jonathan Hutson, director of communications at the Enough Project, a project collaborator.
"Aucun acteur de ce conflit ne se prépare pour une avancée imminente des troupes", a déclaré Jonathan Hutson, Directeur de la communication pour le Projet Enough, qui collabore avec le présent projet.
In addition, a movement control database now exists which captures statistical information on each troop movement arranged by the Movement Control Section.
En outre, une base de données du contrôle des mouvements contient désormais des données statistiques sur les mouvements de chaque contingent organisés par la Section du contrôle des mouvements.
Thise agreement came into force on 15th April, permitting MRU Mano River Union member countries to monitor arms and troop movement and to reduce tensions among the three MRU States.
L'accord convenu est entré en vigueur le 15 avril et a permis aux pays membres de l'Union du fleuve Mano de surveiller le mouvement des armes et des troupes et de réduire les tensions entre les trois États de l'Union.
Command Cards: 60 Command cards, including 20 WWII Tactics cards and 40 troop movement Section cards.
Cartes de Commandement : 60 cartes de Commandement, comprenant 20 cartes "tactiques" et 40 cartes de déplacement de troupes.
Troop movement flights, of which 3 were for UNISFA
Vols de transport des contingents, dont 3 pour la FISNUA
Troop movement flights (UNAMID: 347; MONUSCO: 66; UNMISS: 43; UNISFA: 3; UNSOA: 342; UNOCI: 38)
Vols de transport des contingents (MINUAD : 347; MONUSCO : 66; MINUSS : 43; FISNUA : 3; UNSOA : 342; ONUCI : 38)
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 76 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo