S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "trouser leg" en français

jambe de pantalon
jambe d'un pantalon
jambe du pantalon

Suggestions

The tubes were mostly concealed, running up a trouser leg.
Les tuyaux étaient cachés le long d'une jambe de pantalon.
The trouser leg keeps rolling up of its own accord.
La jambe de pantalon continue rouler de lui-même.
I will be onto you and up your trouser leg like a whippet!
Je serais serré contre vous et accroché à votre jambe de pantalon comme un lévrier!
One of the locally employed nurses rolled up his trouser leg and showed that he too had stepped on a mine six years previously and that he was able to work with his artificial leg.
Un des infirmiers locaux a remonté sa jambe de pantalon; il leur a montré que lui aussi avait marché sur une mine six ans auparavant et que maintenant il pouvait travailler avec sa jambe artificielle.
or a trouser leg, having two limbs that can be pivoted relative to each other, and a spring element
ou une jambe de pantalon, comprenant deux branches pivotantes l'une par rapport à l'autre et un élément à effet de ressort
the present invention is directed to a hem tape which allows the hemline of a trouser leg or skirt to be adjusted
la présente invention concerne une bande à ourlet qui permet d'ajuster le bas de l'ourlet d'une jambe de pantalon ou d'une jupe
A pinned-up empty trouser leg is an effective tool for obtaining special benefits and consideration, and amounts almost to a guarantee that one will everywhere be treated with politeness and respect, if not kindness.
Une jambe de pantalon vide et attachée à la ceinture est un outil efficace pour obtenir certains avantages et de la considération, et équivaut presque à une garantie d'être partout traité(e) avec politesse et respect, sinon avec gentillesse.
I once caught my trouser leg in them.
Je me suis pris la jambe de pantalon dedans une fois.
I have to cut the trouser leg.
II faut couper le bas du pantalon.
Cut and sewn design element on the left trouser leg
Elément design coupé-cousu sur la jambe droite du pantalon
Embroidered "Kempa" logo on left trouser leg
Logo Kempa brodé sur la jambe gauche du pantalon
Flexible waistband with elastic cord at trouser leg
Ceinture de pantalon flexible et cordon élastique au bas de pantalon
And then, I'm going to join the police as a constable and become a chief inspector within a week with me trouser leg rolled up and one of those.
Ensuite, je vais devenir agent de police et devenir chef inspecteur en moins d'une semaine avec mon pantalon retroussé, et une de ces voitures.
and second retaining means for retaining the trouser, supported by the first support means, removably fastenable to a shoe worn on by a wearer under the trouser leg
et un deuxième moyen de maintien pour retenir le pantalon, soutenu par le premier moyen de soutien, pouvant être fixé de façon amovible à une chaussure porté sous la jambe du pantalon
a generally u-shaped clip is coupled to the loop and has arms between which the lower hem region of a trouser leg may be located and gripped by the clip
une pince généralement en forme de u est couplée à la boucle et comprend des bras entre lesquels la zone de l'ourlet inférieur de la jambe d'un pantalon peut être localisée et saisie par la pince
THE PUMP CAUGHT IN MY TROUSER LEG.
Ma pompe s'est prise dans mon pantalon.
MY PUMP CAUGHT IN MY TROUSER LEG AND MY SANDWICHES WERE BADLY CRUSHED.
Ma pompe s'est prise dans mon pantalon et mes sandwiches sont tout écrasés.
With 14 inches hanging down inside my trouser leg.
Just beyond the gate, camouflaged as a tangle of yarrow and lemon balm, a bramble bush had lain in wait, grasping at Janeczko's trouser leg and tasting blood as soon as he had entered.
Juste après le portail, camouflé dans les broussailles d'achillée et de mélisse, un roncier l'attendait et Janeczko, à peine entré, s'y était accroché la jambe de pantalon, s'écorchant la peau. Grandpère raconta : sa
Ladies trousers COMFORT FIT Completely elastic, front with princess seams, 2 pockets, trouser leg...
Mesdames FIT CONFORT pantalon Entièrement élastique, avant avec coutures princesse, 2...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 65 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo