S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "trying to come up" en français

essayer de trouver
essaie de proposer
essayer d'inventer
essayer de formuler
essaie de trouver
essayé de trouver
essayant de trouver
essayons de trouver
essaye de créer
essayais de trouver
essayent de trouver
House was wrong trying to come up with a complicated reason you hired Kelly.
Chambre a eu tort essayer de trouver avec un motif compliqué vous avez embauché Kelly.
I've just been wracking my brains, you know, trying to come up with something original.
J'étais en train de me creuser les méninges pour essayer de trouver quelque chose d'original.
He is trying to come up with another extreme position.
Il essaie de proposer une autre position extrême.
I'm trying to come up with an alternative.
J'essaie de proposer une alternative.
Mr. Speaker, for two days now, the Bloc members have been trying to come up with scarecrows to frighten people.
Monsieur le Président, depuis deux jours, les députés du Bloc sont en train d'essayer d'inventer des épouvantails à corneilles pour faire peur au monde.
I'm sick of trying to come up with a plan while little miss Perfect over here just whines.
Je me rends tue à essayer de trouver un plan pendant que miss parfaite chiale.
I've just spent the last two hours imagining various scenarios in my head, trying to come up with some clever line to say to you.
Je viens de passer deux heures à imaginer toutes sortes de scénarios, à essayer de trouver une phrase intelligente.
I was trying to come up with a bogie reference myself.
Je cherchais une référence à Bogart.
I'm trying to come up with a work-around.
J'essaie de contourner le problème.
Exeter is desperately trying to come up with new sources of atomic energy.
Exeter essaie de trouver de nouvelles sources d'énergie atomique.
You've been trying to come up with...
Vous avez essayé de lancer une...
I'm trying to come up with a neat answer.
J'essaie de trouver une réponse logique.
We are trying to come up with some improvisation.
Nous essayons de trouver avec une certaine improvisation.
We are trying to come up with a consensus in the House.
Nous tentons de parvenir à un consensus à la Chambre.
We are trying to come up with an appropriate resolution.
Nous essayons de trouver une solution acceptable.
I am trying to come up with relevant ways to improve voter turnout.
J'essaie de trouver, toujours animé par la règle de la pertinence, des exemples qui vont nous aider à augmenter la participation électorale.
We are trying to come up with solutions to very complex problems.
Nous essayons de trouver des solutions à des problèmes d'une grande complexité.
I'm trying to come up with a gift.
J'ai besoin de trouver un cadeau.
I'm trying to come up with a theory.
J'essaie de trouver une théorie.
Just trying to come up with a few scenerios...
Juste essayant de monter avec quelques scenerios...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 201. Exacts: 201. Temps écoulé: 236 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo