S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "turning back" en français

retour faire demi-tour revenir en arrière
faire marche arrière
retourner en arrière
se retourner
dos tournant
faire machine arrière
rebrousser chemin
se retourne
revenant
Pour en revenir
irréversible
peut plus reculer
inverser
Yet he never considered turning back.
Il n'avait jamais encore considéré un retour.
But once you're in, Lawson, there is no turning back.
Mais une fois que tu es, Lawson, il n'y a pas de retour.
There's no shame in turning back.
Il n'y a aucune chance de faire demi-tour.
By then there's no turning back.
A ce moment-là, impossible de faire demi-tour.
There's no turning back now.
Je peux plus revenir en arrière, je...
There should be no turning back.
On ne peut pas revenir en arrière.
After this there is no turning back.
Après, on ne peut plus faire demi-tour.
There's no turning back now.
On ne va pas faire demi-tour à présent.
This is not no turning back.
Hélas, on ne peut pas revenir en arrière.
There was no question about turning back.
Faire demi-tour n'est pas envisagé.
Once you entered me there was no turning back.
Une fois que tu m'as pénétrée, c'était sans retour.
There's no turning back now.
On peut pas revenir en arrière, tu sais.
There's no turning back now, we have to press the attack.
Il n'y a pas de retour en arrière, nous devons appuyer l'attaque.
There is no turning back now.
Il n'y a plus de retour en arrière maintenant.
There's already no turning back.
Il n'y a déjà plus aucun retour en arrière.
There's no turning back now.
Il n'y a plus de retour en arrière maintenant.
Thereafter there will be no turning back.
Par la suite, on ne pourra plus faire marche arrière.
This project has already made considerable progress and there is no turning back.
Le projet est déjà bien avancé ; il est irréversible.
Once you become a murderer, there's no turning back.
Quand vous devenez un assassin, vous ne pouvez revenir en arrière.
Okay... you know, once we ask my dad, there's no turning back.
D'accord. Tu sais quoi, une fois qu'on aura demandé à mon père, il n'y aura pas de retour en arrière possible.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 851. Exacts: 851. Temps écoulé: 145 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo