S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "turning over" en français

We have spent months turning over every rock in North America.
Nous avons passé des mois à retourner chaque pierre en Amérique du Nord.
Then tell the crew to start turning over rocks.
Alors demandez à l'équipage de retourner les pierres.
Half of all truck accidents end with the vehicle turning over.
La moitié des accidents impliquant des camions entraîne le retournement du véhicule.
Dip each sandwich in egg mixture, turning over to cover evenly.
Tremper chaque sandwich dans la préparation aux oeufs, en le retournant pour bien l'enrober.
This is the evidence I was planning on turning over.
Voici la preuve. Je planifiais de retourner ma veste.
Tommy Douglas must be turning over in his grave.
Tommy Douglas doit se retourner dans sa tombe.
robot assembly for turning over blocks of cheese moulds
ensemble robotisé pour le retournement de blocs de moules à fromage
She inaugurated the policy of turning over health services to indigenous peoples.
Elle inaugure la politique de dévolution des services de santé aux autochtones.
It was a condition of her turning over the information.
C'était sa condition pour remettre l'info.
Sophomore year, and I'm turning over a new leaf.
Seconde année, et une nouvelle page se tourne.
This is the evidence I was planning on turning over.
Ce sont les preuves que je comptais donner.
You know, I'm turning over a new leaf.
Tu sais, je tourne une nouvelle page.
That is why I am turning over full control of the investigation.
Voilà pourquoi je délègue la charge de l'enquête.
We are turning over a new leaf in Afghanistan.
Nous tournons une nouvelle page en Afghanistan.
I'm turning over a new leaf.
J'essaie de m'acheter une conduite.
So much for turning over a new leaf.
Pas terrible après s'être racheté une bonne conduite.
I'm turning over a new leaf, dude.
Je m'achète une nouvelle conduite.
I should be at Lakeland turning over patients.
Je devrais être à Lakeland\pour m'occuper de mes patients.
I'm not turning over his computer.
Je ne veux pas donner son ordinateur.
I'm turning over the blackmail box to them.
Je vais livrer la boîte à chantage.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 538. Exacts: 538. Temps écoulé: 198 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo