S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "tv camera" en français

caméra de télévision
caméra TV
caméra vidéo
method and apparatus for determining the position of a tv camera for use in a virtual studio
procédé et appareil pour déterminer la position d'une caméra de télévision pour son utilisation dans un studio virtuel
We look at the fugacious light of a tv camera, as an insect looks at the light in the dakness of night. We inebriate ourselves with it. We participate in competitions, we are activ models in tv news.
On cherche la lumière fugace d'une caméra de télévision, comme un insecte cherche la lumière dans l'obscurité de la nuit. Nous nous enivrons avec elle. On participe à des concours, nous jouons les modèles actifs pour reportages de télévisés...
A TV camera (56) captures an image of the cornea onto which the bright spots are projected.
Une caméra TV (56) capture une image de la cornée sur laquelle les points brillants sont projetés.
from the blood flow image captured by the TV camera
à partir de l'image d'écoulement sanguin capturée par la caméra TV
The invention relates to a TV camera for microscopic or macroscopic images.
L'invention concerne une caméra de télévision pour représentations microscopiques ou macroscopiques.
She was greeted by a TV camera and photographers clicking away as the she collected her bags.
Elle a été accueillie par des photographes et une caméra de télévision qui l'ont suivie alors qu'elle ramassait ses bagages.
enabled to travel forwardly and backwardly in a duct, a TV camera
capable de se déplacer d'avant en arrière dans un conduit, une caméra de télévision
for remotely control the traveling truck, the TV camera
conçue pour télécommander le véhicule, la caméra de télévision
The correlation is corrected in accordance with the distortion of the TV camera lens.
La corrélation est corrigée en fonction de la distorsion de l'objectif de la caméra de télévision.
For the first time, a microscopic TV camera filmed the astronauts tying to their seats.
Pour la première fois, une caméra de télévision microscopique a filmé les astronautes s'attachant à leurs sièges.
The TV camera and light helped us to produce the shot, which I? ve proposed as an advertisement for one of the Ukrainian gas companies.
La caméra de télévision et la lumière nous aidèrent à réaliser le scénario, que j? ai ensuite offert à un fournisseur de gaz ukrainien pour sa publicité.
a TV camera which can take images of blood in two blood circulation states having different erythrocyte densities
une caméra de télévision qui peut prendre des images du sang dans deux états de circulation sanguine ayant différentes densités d'érythrocytes
a speed measuring device is provided with a TV camera
l'invention concerne un dispositif de mesure de la vitesse équipé d'une caméra de télévision
for applying light into an image capturing range of the TV camera
pour l'application de lumière dans une distance de capture d'images de la caméra de télévision
One or more batteries (25) for supplying electric power to the TV camera (2) are incorporated in the carriage section (3).
Une ou plusieurs batterie(s) (25) est/sont incorporée(s) pour alimenter la caméra de télévision (2) en électricité à la section de plate-forme (3).
it has been desired to prevent foreign matter from falling on the electron beam luminescent members of a TV camera
le problème était d'empêcher qu'un corps étranger ne puisse tomber sur les éléments luminescents à faisceau d'électrons d'une caméra de télévision
The nominal profile processed as above is shown on a suitable display superimposed on the image of the complex profile of the metal sheet acquired by a suitably positioned TV camera.
Le profilé nominal traité comme susmentionné est représenté sur un afficheur approprié de façon à être superposé à l'image du profilé complexe de la tôle métallique acquise par une caméra TV adéquatement positionnée.
The imaging element (Fig. 2) used for the TV camera (40) has photo-electric conversion elements (42) arranged two-dimensionally and a corresponding vertically transmitting means (43).
L'élément de formation d'images (Fig. 2) utilisé pour la caméra TV (40) présente des éléments de conversion photo-électrique (42) à agencement bidimensionnel et un organe correspondant émettant verticalement (4).
a linear TV camera is placed in front of said group of cutting heads
devant le groupe de têtes de coupe se trouve une caméra de télévision linéaire
in the base section is incorporated a battery for supplying electric power to the TV camera
une batterie est incorporée à la section de base pour alimenter la caméra de télévision en électricité
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 133. Exacts: 133. Temps écoulé: 110 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo