S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "volcanically" en français

volcaniquement
de façon volcanique
volcanique
"Cotopaxi is an ideal volcano. It comports itself, volcanically speaking, in a regular and well-behaved manner".
"Le Cotopaxi est un volcan idéal. Volcaniquement parlant, il se comporte de façon régulière, parfaitement civilisée".
Its capital and largest city is Reykjavík. Located on the Mid-Atlantic Ridge, Iceland is volcanically and geologically active on a large scale; this defines the landscape in various ways.
Sa capitale et plus grande ville est ReykjavÃk. Située sur la dorsale médio-Atlantique, l'Islande est volcanique et géographiquement actif à grande échelle; cela définit le paysage de différentes manières.
It noted that this site is the only volcanically active sub-Antarctic island and illustrates ongoing geomorphic processes and glacial dynamics in the coastal and submarine environment and sub-Antarctic flora and fauna, with no record of alien species.
Il a noté que ce site était la seule île volcanique subantarctique en activité et qu'elle illustrait des processus géomorphiques et la dynamique glaciaire en cours dans l'environnement côtier et sous-marin ainsi que la flore et la faune subantarctiques, sans traces d'espèces étrangères.
Young and still volcanically active, it's a desolate place.
Jeune, avec un volcan encore en activité c'est un endroit désolé.
Japan is a volcanically active land.
Le Japon est un pays de forte activité volcanique.
It's one of the most volcanically active places on the planet.
C'est l'endroit volcanique Le Plus Actif De La planète.
Venus was very volcanically active 200 to 500 million years ago.
Vénus a connu un volcanisme très actif il y a 200 à 500 millions d'années.
Natural sources of arsenic include volcanically derived sediment, sulphide minerals, and metal oxides.
Les sources naturelles d'arsenic comprennent les sédiments volcaniques, les minéraux sulfurés et les oxydes métalliques.
Sicily is one of the most volcanically active regions in Europe, and mighty Mount Etna or striking Stromboli still put on a dazzling nightly firework show.
La Sicile est une des régions les plus volcaniques d'Europe, où le puissant Etna et l'impressionnant Stromboli réservent encore aux visiteurs d'éblouissants feux d'artifice nocturnes.
It is well known that this area is volcanically active, with a high risk of earthquakes.
Personne n'ignore qu'il s'agit d'une région volcanique active où le risque de tremblements de terre est élevé.
There are no plans at present to explore further any of the hundreds... of volcanically active mountains in the Cascade range, including Mount Avalon.
Il n'y a plus de projet pour explorer les centaines de volcans en activité de la région, y compris le Mont Avalon.
well, it is the most volcanically active country on the planet.
c'est le pays ou les volcans sont le plus actifs.
As the only volcanically active subantarctic islands they 'open a window into the earth', thus providing the opportunity to observe ongoing geomorphic processes and glacial dynamics.
En tant que seules îles volcaniques subantarctiques en activité, elles constituent une véritable « fenêtre sur les profondeurs de la Terre » et offrent des possibilités d'observer des processus géomorphiques en cours ainsi que la dynamique des glaces.
About 60 miles to the north, the Valley of Fire offers some unique hiking and sightseeing opportunities in a volcanically created environment of strange contorted rocks, lava fields and ancient Native American runes.
A 80 km au Nord, la Vallée de "Fire" offre une unique expérience de randonnée et escalade dans un environement volcanique formé de roches, lave et ruines anciennes indiennes.
Basaltic flows, andesite flows and pyroclastic rocks, silicic ash-flow tuffs, high-silica rhyolite domes, and volcanically derived debris flows and breccias, fluviatile red sandstones, and conglomerates make up the group.
Ce group est formé de coulées basaltiques, de coulées andésitiques et de roches pyroclastiques, de coulées de cendre siliceuse, de dômes de rhyolite hypersiliceuse, de coulées de débris et de brèches d'origine volcanique de grès rouges fluviatiles et de conglomérats.
The origin and evolution of the Canarian archipelago mark the difference between it and the volcanoes of the Iberian Peninsula, as the Canaries are the only volcanic islands in Spain which are still volcanically active and situated in the ocean.
L'origine et l'évolution de cet archipel se différencient de celles des volcans de la Péninsule ibérique. En effet, les Canaries sont les seules îles volcaniques d'Espagne de nature océanique et toujours en activité.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 57 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo