S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "voluptuousness" en français

A sensual interpretation in which ambery dry cedar notes lend sensuality and voluptuousness.
Une interprétation sensuelle, dans laquelle les notes cédrées sèches ambrées apportent sensualité et volupté.
May the fleeting instant... be given over to voluptuousness.
Que ce moment passager... soit consacré à la volupté.
This tiny oasis exudes a feeling of tranquility, softness, voluptuousness.
De cette minuscule oasis émane un sentiment de quiétude, de douceur, de volupté.
Very generous in the mouth. You'll be seduced by its voluptuousness.
Très généreux en bouche. Sa volupté vous séduira.
In the world, there's no voluptuousness that more flatters the senses than social privilege.
Dans le monde, il n'est volupté qui flatte plus les sens que le privilège social.
"Luxury, serenity and voluptuousness."
"Luxe, calme et volupté."
I had a sense of voluptuousness.
j'éprouve une sensation de volupté.
Its brightness and finishing quality reflect the luxury and voluptuousness of the steam bath.
Sa brillance et sa qualité de finition reflètent le luxe et la volupté du bain de vapeur.
Garden enclosed by walls and with swimming pool. calm and voluptuousness.
Jardin clos par des murs et avec piscine. Calme et volupté.
The middle note develops into a jasmine absolute, a legendary flower in perfumery, imparting voluptuousness and elegance to the fragrance.
En coeur, l'absolue de jasmin, fleur mythique de la parfumerie, apporte volupté et élégance.
There, everything is fine and voluptuousness!
Là-bas tout n'est que finesse et volupté!
A real moment of voluptuousness... a rich, melt-in cream that durably moisturises the skin and divinely perfumes it for hours on end.
Une véritable parenthèse de volupté... Une crème onctueuse et fondante qui hydrate durablement, parfume la peau divinement, pour longtemps.
All the voluptuousness of the Nº5 note is revealed in the cleansing cream.
Toute la volupté de la note de Nº5 se révèle dans la crème de douche.
To discover, in those scattered shards, why, Here, all is order and beauty, luxury, calm and voluptuousness.
Nous découvrirons à travers ces morceaux éparpillés... pourquoi tout n'est qu'ordre et beauté,... luxe, calme et volupté.
The warmth and the delicate local oils perfumes, natural flower waters and magic hands choreographed by the best, will allow you to let go and live a true moment of voluptuousness.
La chaleur, les doux parfums des huiles du pays, les eaux de fleurs naturelles et les mains magiques chorégraphiées par les plus grands du milieu vous permettront de lâcher prise et de vivre un véritable moment de volupté.
On the program: luxury, calm and voluptuousness in an «Art Déco» setting, in keeping with the DNA of this furiously 1920 hotel...
Au programme : luxe, calme et volupté dans un écrin « Art Déco », pour respecter l'ADN de cet hôtel furieusement années 20...
Luxury, calme et voluptuousness: the best marble cake in Paris at the Shangri-la.
Luxe, calme et volupté : le meilleur cake marbré de Paris au Shangri-la
An invitation to libertinism, enticing to go beyond all prejudices, to discover an unsuspected universe, full of voluptuousness, daring and freedom.
Une invitation au libertinage, incitant à aller au-delà de tous préjugés pour découvrir un univers insoupçonné, empli de volupté, d'audace et de liberté.
A cocooning care combining effectiveness and voluptuousness, HUILE-EN-MOUSSE NETTOYANTE JEUNESSE removes make-up and impurities while at the same time bringing the skin extreme vitality and suppleness.
Soin cocon alliant efficacité et volupté, l'HUILE-EN-MOUSSE NETTOYANTE JEUNESSE élimine maquillage et impuretés tout en apportant à la peau vitalité et confort extrêmes.
A cozy and elegant place, entirely dedicated to well-being and beauty, where everything is about luxury, calm and voluptuousness...
Un lieu cosy et élégant, entièrement dédié au bien-être et à la beauté, où tout n'est que luxe, calme et volupté...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 51. Exacts: 49. Temps écoulé: 234 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo