S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "vote out" en français

vote
voter
voix
éliminer
rejet
éliminée
permis
I think we can postpone this vote out of respect for him and the work he has done.
Je trouve que, par respect pour sa personne et son travail, on peut reporter ce vote.
My grandfather, although he ran unsuccessfully, managed a number of campaigns in very tough areas of the country to try to get the Liberal vote out.
Mon grand-père, bien qu'il n'ait pas réussi, a participé à quelques campagnes électorales pour essayer de faire sortir le vote libéral dans des régions très difficiles du pays.
Right before tribal council, russell planted a seed in tyson's head, suggesting he vote out part.
Juste avant le conseil tribal, Russell a joué avec Tyson, lui suggérant pour qui voter.
I think that to keep us strongis to vote out eliza.
Pour rester fort on doit voter Eliza.
I cast one vote out of five.
Je n'avais qu'une voix sur les cinq.
On the first vote out of the box.
A la 1re voix manquante!
So I guess I'm going to stay with the forced five alliance and vote out courtney, who is the weakest link.
Alors j'imagine que je vais rester avec l'alliance forcée des cinq, et voter Courtney, qui est le maillon le plus faible.
I wasn't a part of the decion to vote out tyson or rob, so I'm sad that there both gone.
Je n'ai pas fait partie de la décision de voter Tyson, alors je suis triste qu'il soit partis les deux.
I am not recording my presence when I indicate a roll-call vote out of solidarity with yourself and other colleagues who come here Monday to Friday regularly.
Cette raison est simple: par ce fait, j'indique, durant un vote par appel nominal, ma solidarité avec vous et d'autres collègues qui venez régulièrement du lundi au vendredi.
The Prime Minister, while not rejecting the possibility of a vote out of hand, did evade a direct reply.
Tout en ne rejetant pas carrément la possibilité d'un vote, le premier ministre a évité de répondre directement à la question.
When russell came and told me he wanted to vote out parvati I thought it was an excellent opportunit maybe swap my vote to parvati.
Lorsque Russell est venu et m'a dit qu'il voulait voter pensais que c'était une excellente opportunité pour metre ma voix sur Parvati.
Mr President, I am in favour of postponing the vote out of respect for the rapporteur, Mr Rocard, who specifically asked this afternoon for the vote to be deferred.
Monsieur le Président, je suis en faveur du report par respect pour le rapporteur, M. Rocard, qui a expressément demandé ce midi de reporter le vote.
Jill, how much does that factor in for you when you think about who to vote out tonight?
Jill, est-ce que ce facteur est important pour vous dans votre choix de vote ce soir ?
The Greek people have decided: On 25 January they did not only vote out of office a bankrupt government, but also rejected the politics of austerity which had been imposed on the country and which has taken it to the brink of a humanitarian catastrophe.
Le 25 janvier 2015, ce que les Grecs ont rejeté par leur vote, ce n'est pas seulement un gouvernement en faillite, mais les politiques d'austérité qui leur avaient été imposées jusqu'à mener le pays au bord d'une catastrophe humanitaire.
The one with a metallic finish at the front gradually turning to blue was the big winner: one out of every two people chose it, while the other two options barely received one vote out of every four.
L'option de la voiture métallisée à l'avant avec un dégradé vers le bleu a été la grande gagnante : une personne sur 2 l'a choisie alors que les deux autres options ont recueilli chacune à peine un vote sur 4.
One vote out of three.
Vous avez une voix contre deux.
The member referred in an earlier speech to 500-odd members that might have been against it, but there were only 109 in that vote out of 633 chiefs.
Dans une intervention antérieure, le député a mentionné que quelque 500 membres auraient voté contre, mais uniquement 109 chefs sur 633 ont pris part à ce vote.
Ridiculous that they're cowarded and they want to vote out boston rob because russell is a bully.
C'est ridicule comment ils sont peureux, et qu'ils ont voter Boston Rob, car Russell est une brute.
Logically, I should vote out James tonht.
Logiquement, je devrais voter sur james ce soir.
The first game plan was to vote out Phillip or Andrea.
Le premier plan était de voter pour Phillip ou Andrea.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 3255. Exacts: 85. Temps écoulé: 733 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo