S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "wakeful" en français

Chercher wakeful dans: Définition Synonymes
éveillé
puis dormir
éveil

Suggestions

SYSTEM AND METHOD FOR A WAKEFUL SLEEP DETECTION ALARM
SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR ALARME DE DÉTECTION DE SOMMEIL ÉVEILLÉ
I come here to read when I'm wakeful.
Je viens lire ici quand je ne puis dormir.
I come here to read when I'm wakeful.
Ce n'est rien Je viens lire ici quand je ne puis dormir
Twenty-nine hertz, which is average for someone in a heightened wakeful state.
29 hertz, ce qui est environ dans la moyenne pour quelqu'un d'extrêmement vivace.
Once I fell asleep, but the evil in me was wakeful.
Un jour je me suis endormie... le mal que j'avais en moi est resté éveillé.
I'm wakeful from half past three.
Je me réveille à 3 h 1/2.
In a wakeful doze I sorrow.
Dans un demi-sommeil, je me languis.
The pretty cause of our wakeful nights. Mathilde.
Voilà la belle raison de nos nuits blanches, Mathilde...
Dear Lord, give us rest tonight, or if we must be wakeful, cheerful.
Seigneur, donne-nous le repos ce soir, ou la joie si nous devons rester éveillés.
He soon realizes that he will have to have a wakeful eye on some of them... (more about that one later.
Il se rend bien vite compte qu'il devra être très attentif à certains d'entre eux...
New declarative memories may be better consolidated by presenting sensory stimuli during slow wave sleep that correspond to sensory stimuli presented during prior wakeful learning.
De nouvelles mémoires déclaratives peuvent être mieux consolidées par présentation de stimuli sensoriels pendant un sommeil lent profond, qui correspondent à des stimuli sensoriels présentés pendant un apprentissage d'éveil antérieur.
As the subject moves from a wakeful state towards a state of sleep, the sleep monitor (3) regulates the control unit such that, when the subject is asleep, the control unit does not supply electrical pulses to the subject.
Lorsque le sujet passe d'un état d'éveil à un état de sommeil, le moniteur de sommeil (3) régule l'unité de commande pour que l'unité de commande n'envoie pas d'impulsions électriques au sujet lorsque ce denier est endormi.
What makes you so wakeful, son?
Pourquoi tu ne dors pas ?
But her lady is wakeful still
Mais sa suivante veille!
Louise Bourget has been wakeful.
Louise Bourget ne dormait pas.
WRITING TOOL FOR PRODUCING WAKEFUL EFFECT
INSTRUMENT D'ÉCRITURE AYANT UN EFFET SUR LA VIGILANCE
Belgian Prime Minister Yves Leterme said we must be wakeful for a new antisemitism sometimes too easy trivilialized, and for a new anti-Zionism that is a hidden antisemitism that in reality has not accepted the existence of the state of Israel even 60 years after its foundation.
Le professeur de Philosophie, Shalom Lappin, de King's College, Londres, demande une réaction plus agressive contre l'antisémitisme dans un article écrit pour une initiative d'étude interdisciplinaire de l'antisémitisme à l'Université de Yale.
The system is configured to provide a prompt sensory stimulus during slow wave sleep that corresponds to a wakeful stimulus provided during wakeful learning.
Le système est configuré pour fournir un stimulus sensoriel rapide pendant un sommeil lent profond, qui correspond à un stimulus éveillé fourni pendant un apprentissage d'éveil.
Only one other soul was wakeful...
"Une autre veillait : Fatma, l'esclave fidèle."
The wakeful nights she had spent and the misery of endlessly waiting.
les nuits blanches à cause de moi, la tristesse de ces jours sans fin.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 40 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo