S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "warlord" en français

chef de guerre
seigneur de la guerre
chef militaire
guerrier
condottiere
seigneur de guerre
seigneurs
Warlord
Yusuf Mire Seeraar, warlord in Kismaayo
Yusuf Mire Seeraar, chef de guerre à Kismaayo
Every warlord and businessman has his own representative who sells weapons on his behalf.
Chaque chef de guerre, chaque homme d'affaires a son propre représentant qui vend des armes pour trouver de l'argent en son nom.
Many years ago... Borias told me about a young girl who was kidnapped by a Chinese warlord.
Il y a des années, Borias m'a parlé d'une jeune fille kidnappée par un seigneur de la guerre chinois.
My father was a warlord, a cruel-hearted man.
Mon père était un seigneur de la guerre, un homme cruel.
But the warlord had bigger guns.
Mais le chef militaire avait de meilleures armes.
They worked for a warlord a specialist.
Ils travaillaient pour un chef militaire, un spécialiste.
A warlord or businessman who can have up to 100 technicals is considered powerful.
Un chef de guerre ou un homme d'affaires qui dispose d'une centaine de ces véhicules est considéré comme quelqu'un de puissant.
In the poem, a warlord reaches the conclusion that love is more fulfilling than power.
Dans ce poème, un chef militaire arrive à la conclusion que l'amour est plus gratifiant que le pouvoir.
When I met his father, Borias, he was a rising warlord.
Quand j'ai connu son père, Borias, c'était un jeune seigneur de la guerre.
See, I know this persian warlord... Gurkhan.
Je connais ce seigneur de la guerre perse, Gurkhan.
Idris Al Bouri... the warlord.
Idris Al Bouri... le seigneur de la guerre.
I will make you warlord of all Greece.
Tu seras chef militaire de la Grèce.
A warlord working for Chiang Kai-shek.
Un Seigneur de la guerre vendu à Chiang Kai-Shek.
Supposedly the warlord and the Occupation made a deal.
Soi-disant le chef de guerre et l'occupation ont passé un marché.
A warlord named Caldor came across the mountains and captured our village.
Un seigneur de la guerre nommé Caldor a traversé les montagnes et a capturé notre village.
A warlord is exactly the type of man who has a long memory.
Un chef de guerre, c'est exactement le type d'homme qui a la mémoire longue.
They belong to a warlord named Aramis now.
Ils appartiennent désormais à un seigneur de la guerre du nom d'Aramis.
Not a good idea, crossing the local warlord.
Ce n'était pas une bonne idée de s'attaquer au chef de guerre local.
Or, you know, become a warlord and smuggle contraband in.
Ou bien, devenir un chef de guerre et y établir un trafic de contrebande.
He battles a warlord, Rhesus.
Il se bat contre un chef de guerre, rhésus.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 490. Exacts: 490. Temps écoulé: 78 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo