S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "wary" en français

Voir aussi: wary of be wary
Chercher wary dans: Définition Synonymes
prudent
méfiant
circonspect
méfie
hésitent
se méfient
craignent
méfier
méfiante
méfions-nous
prudente
méfions

Suggestions

I'm a wary person, cautious by nature.
Je suis quelqu'un de prudent, c'est dans ma nature.
I am tenacious, wary and proud.
Je suis tenace, prudent et fier.
Your father too is obsessive wary and superficial.
Ton père aussi, il est maniaque, méfiant, superficiel.
From prison it is even more wary and shy.
Depuis la prison, il est encore plus méfiant et farouche.
Once a wary non-entity, he has grown bolder.
Autrefois insignifiant et circonspect, il s'est enhardi.
I do not have a closed mind about this but it makes me very wary.
Je n'ai pas l'esprit fermé à cet égard, mais cela me rend très circonspect.
So I'm a bit wary at first.
Alors au début, je suis méfiant.
Karl was very wary about anyone learning what paintings he had.
Karl était méfiant avec toute personne sachant quelles peintures il détenait.
But this kind of the machines tendency has to return being wary.
Mais ce genre des machines a tendance à rendre méfiant.
If anyone ever tells you they need your root password, be extremely wary.
Si quelqu'un vous dit qu'il a besoin de votre mot de passe, soyez extrêmement prudent.
I have to be very wary about what I say.
Je me dois d'être très prudent dans mes propos.
Therefore, Canadians are a little wary.
Par conséquent, les Canadiens sont un peu méfiants.
If I brought up the issue of Hibernia today, it is probably because I am wary.
Si j'ai tenu à aborder cette question d'Hibernia aujourd'hui, c'est probablement parce que je me tiens sur mes gardes.
Many are therefore understandably wary about entering into an agreement that could overwhelm their fragile economies.
Il n'est donc pas étonnant que nombre d'entre eux soient réticents à conclure une entente qui pourrait faire dérailler leur économie fragile.
More wary in the world, Mr Lefroy.
Plus prudents dans le monde, M. Lefroy.
But it's not me he is wary...
Mais c'est pas de moi dont il se méfie...
Sometimes I'm circumspect, or wary, but not shy.
Parfois je suis réservée, ou prudente, mais pas timide.
Building this trust can be the biggest challenge in partnerships involving non-traditional or historically wary collaborators.
Bâtir une telle confiance peut constituer le plus grand défi dans des partenariats qui font appel à des collaborateurs non traditionnels ou historiquement prudents.
That's because I raised you to be cautious, wary.
C'est parce que je t'ai appris à être prudente, méfiante.
The latest news made the plate grow wary.
La plaque a pris peur aux dernières nouvelles.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 235. Exacts: 235. Temps écoulé: 81 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo