S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "was a rough copy" en français

Our model was a rough copy of which exists in Spain.
Notre modèle était un brouillon de ce qui existe en Espagne.

Plus de résultats

Shall I do a rough copy?
Vous voulez que je vous fasse un brouillon ?
The rough copy of this letter is undated.
Le brouillon de cette lettre ne porte aucune date.
I've read your rough copy...
Emmanuel, j'ai reçu ton article, c'est pas...
Besides, always write your rough copy with true notes.
Par ailleurs, écrivez toujours votre brouillon en notes réelles.
last night I received a rough copy ofJ.P.'s new game... and let me just say that it invaded my mind with such force...
Hier soir j'ai reçu une version brute du nouveau jeu de J.P.
Just a rough copy to play with.
Ce n'est qu'un brouillon :
It only seems that everything will still happen, that life is long and happy, that now you can live as if making a rough copy of life, and change everything afterward.
C'est faux de croire qu'on a la vie devant soi, qu'elle sera longue et heureuse, qu'on peut vivre comme ça, pour voir, qu'on pourra corriger après.
There are different ways to draw a plan: you can use special softwares developed for this use or draw the plan of your own, begin by a rough copy of it and then use graduated or squared paper.
Vous pouvez utiliser les logiciels de création spécifiquement conçus à cet usage, ou dessiner un plan vous-même, sur du papier millimétré ou à petits carreaux.
We will then try to make a first rough copy and calculate an estimate of costs.
Nous vous soutenons dans votre imagination et création.
The Excel version of the PCRA tool is intended to be used by project teams as a working or rough copy during the early stages of the assessment while information is being gathered.
La version Excel de l'outil ECRP sert aux équipes de projet de document de travail ou d'ébauche durant les étapes initiales de l'évaluation tandis que les informations sont recueillies.
Files are updated continuously while airborne and sent frequently. Partial files, rough copies and final copies of charts may be sent in-flight to the Canadian Ice Service, the appropriate Coast Guard ice offices and Coast Guard ships as necessary.
Au besoin, un fichier temporaire, des ébauches et des versions définitives peuvent être expédiées en cours de vol au Service canadien des glaces, ainsi qu'aux Bureaux des glaces appropriés et des navires du secteur de la Garde côtière canadienne.
Also in his dossier are found rough copies of letters which he received in 1835: two from Bishop Eugene de Mazenod, one from Bishop Fortuné, one from Father Mille and one from Father Casimir Aubert.
Dans son dossier, on trouve aussi des brouillons de lettres qu'il a reçues en 1835: deux de MgrEugène de Mazenod, une de MgrFortuné, une du père Mille et une du père Casimir Aubert.
The ASCIS should maintain any originals or copies of rough notes taken by the seed crop inspector.
Le SICSA devrait conserver les copies des notes brouillonnes prises par l'inspecteur de cultures de semences.
You will have class time to work on your rough, hand-written copy of your essay, which must be handed in with your final copy (preferably typed).
Du temps vous sera alloué en classe pour rédiger votre brouillon, à la main.
Ability to produce correspondence and other documents in a variety of formats from clear copy or rough drafts
capacité de produire de la correspondance et d'autres documents en de formats différents à partir de copies propres ou de brouillons;
They could only pretend to judge events and values on their own; in reality, they would merely copy the rough and simplified opinions of the masses.
Ils peuvent seulement feindre de juger des événements et des valeurs par eux-mêmes, alors qu'en fait ils se contentent de répéter les opinions réductrices de la majorité.
Hanzo was a rough diamond and seemed unkind and emotionally cold.
Hanzo était sauvage, il semblait méchant et froid.
It was a rough landing, radio's down.
Ce fut violent, les radios sont mortes.
It was a rough night, Cher.
La soirée a été dur, mon Cher.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 3829. Exacts: 1. Temps écoulé: 1417 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo