S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "whippersnappers" en français

freluquets
Two young whippersnappers with a knack for solving mysteries.
Deux jeunes freluquets avec un talent pour résoudre les énigmes.
Now let's get to skipping', young whippersnappers!
En route, jeunes freluquets.
That's me and my whippersnappers.
C'est moi et mes gamins.
You know, I can dance most of these young whippersnappers off their feet.
Je peux danser plus longtemps que tous ces jeunes maladroits.
Some of these whippersnappers go pretty far.
Ces freluquets vont un peu loin!
But when it comes to words, they're like, "Don't! No. Creativity stops right here, whippersnappers. Give it a rest."
Mais quand il s'agit de mots, c'est plutôt : « Non ! La créativité s'arrête là, malheureux. Arrête-toi là. »
Whippersnappers, time to get to work.
Les gringalets, mettez-vous au travail.
Let's just say... it'll put you young whippersnappers... in your place.
Une invention qui remettra un jeune présomptueux à sa place.
Now let's get to skipping', young whippersnappers!
These young whippersnappers, who do they think they are?
2008 HR Toolkit Survey - User recommendations lead to development of new content January 12, 2009 Globe and Mail: Whippersnappers in the workplace
Sondage 2008 au sujet d'infoRH - Les recommandations des utilisateurs mènent au développement de nouveau contenu
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 54 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo