S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "whole works" en français

totale
ensemble des travaux
ensemble fonctionne
œuvres entières
It's been vacuumed... detailed, the whole works.
Tout a été aspiré, la totale.
I got the whole works, including the bath.
J'ai fait faire la totale, j'ai même pris un bain.
glycerol levels, cerebral profusion, the whole works.
Niveaux de Glycerol, profusion cérébrale, l'ensemble des travaux...
This is a key element of the whole works, since the landscape, history, architecture and nature have the same importance at the complex.
C'est un élément clé de l'ensemble des travaux, puisque le paysage, l'histoire, l'architecture et la nature ont la même importance dans le complexe.
We should avoid overlapping functions among United Nations bodies so as to ensure that the multilateral human rights system as a whole works in a coherent and efficient manner.
Nous devons veiller à ce que les organes de l'ONU ne s'acquittent pas des mêmes fonctions afin de veiller à ce que le système multilatéral des droits de l'homme dans son ensemble fonctionne avec cohérence et efficacité.
Here we are, all is said. With Cubase, the whole works perfectly well, but I? m disappointed we cannot use the ESS standard card easily, and not at all with Cubase.
Voilà, j'ai tout dit, sur Cubase l'ensemble fonctionne à merveille, ce qui me va mais je suis déçu que l'on ne puisse pas se servir du tout de la carte standard ESS facilement et pas du tout avec Cubase.
I did a background check, ran credit reports, the whole works.
J'ai vérifié son casier judiciaire, ses crédits, la totale.
Five-year contract, 20% increase, ...stock options, ...an apology... the whole works.
Un contrat de cinq ans, 20 % d'augmentation, des actions, bref, la totale.
This is the whole works.
The works, baby, the whole works.
Je veux la totale.
It was the whole works.
C'était la totale.
"the whole works, baby, the whole works."
"la totale, mon gars, la totale."
Around the whole works - red, orange, yellow.
Autour de tout ça. Rouge, orange et jaune.
After three days we'd have to dump the whole works and start from scratch.
Au bout de trois jours, nous serions obligés de jeter le tout et de repartir à zéro.
Vice-president in charge of practically the whole works.
Je suis vice-président responsable de tout, à peu près.
I need the geology reports, environmental, the whole works.
J'ai aussi besoin des rapports géologiques, d'environnement, tout le toutim.
Vic gave me the whole works.
Vic m'a confié la boîte.
But he wasn't the whole works.
"On" l'avait affranchi.
Since 1992, maintenance was the most important factor and the whole works was changed into a museum.
Depuis 1992, l'élément le plus important est la conservation, et l'usine entière a ainsi été transformée dans une musée.
You know how one man can gum up the whole works.
Vous savez qu'un seul homme peut tout faire rater.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 153 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo