S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "wingmen" en français

ailiers
copilotes
bons témoins
Stay with your wingmen, keep your interval and remember your training.
Restez avec vos ailiers, gardez l'intervalle et souvenez-vous de votre formation.
New Wingmen: No stranger to welcoming new wingers to his line since making his Canadiens debut in 2003, Tomas Plekanec has grown accustomed to adapting to a revolving door of linemates over the years.
New ailiers: Aucun étranger à accueillir de nouveaux ailiers à sa ligne depuis ses débuts en 2003 Canadiens, Tomas Plekanec a pris l'habitude de se adapter à une porte tournante des coéquipiers au fil des ans.
But tonight, I am going to make you the greatest wingman in the history of wingmen.
Mais ce soir, je vais faire de toi le meilleur copilote de l'histoire des copilotes.
There's just too many good wingmen out there.
Il y a plein de bon copilotes dehors.
But take my advice: mentors make terrible wingmen.
Écoutez mon conseil cependant : les mentors ne font pas de bons témoins.
Mentors make terrible wingmen.
les mentors ne font pas de bons témoins.
The wingmen won't fall back.
Les ailiers ne reviennent pas.
Y'all suck as wingmen.
Vous êtes nuls comme copilotes.
If you're going head-to-head with a probable killer, then you need wingmen.
Si tu vas à un tête à tête avec un tueur probable, alors tu as besoin d'ailiers.
We could be each other's wingmen like Nate and Chuck.
Nous pouvons être des alliers comme Nate et Chuck.
I just need a couple wingmen.
J'ai juste besoin de deux cavaliers.
Doug, there are no wingmen in the animal kingdom.
Doug, il n'y a pas d'équipier dans le règne animal.
The other two become his wingmen.
Les deux autres deviennent ses complices.
Apparently, there was some kind of sewing crisis in the collection for Alison's fashion show, so Sophie and Annie volunteered to be her wingmen at the fabric store.
Apparemment, il y a eu une sorte de crise de couture de la collection pour le défilé d'Alison. Sophie et Annie se sont portées volontaires pour l'aider avec les tissus.
Deltas 2 and 6, you'll be my wingmen.
Delta 2 et 6, de chaque côté de moi.
Unless, of course, you would rather me say that the wingmen had to pull out.
À moins bien sûr que vous préférez que je dise que les équipiers ont dû sortir.
There's just too many good wingmen out there.
Y a trop de bons copilotes dans le coin.
We'll be his wingmen, or wing people, but that's it, you got it?
Nous serons une sorte d'anges gardiens. mais ça sera tout.
THERE'S NO CATCH. I JUST NEED A COUPLE WINGMEN.
J'ai juste besoin d'accompagnateurs.
That's what wingmen do.
C'est ce que les copilotes font.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 77 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo